Доктор Элиза. Книга 4 - Юин

Серия «Новелла. Королева со скальпелем»

유인

외과의사 엘리제 4

Перевод с корейского Дарьи Ситниковой

Иллюстрация на суперобложке DXXX49

DOCTOR ELISE 4 by Yuin

Copyright © 2016 KWBOOKS

Russian Translation Copyright © 2025 AST Publishers Ltd.

ALL RIGHTS RESERVED

This translated edition was published by

arrangement with KWBOOKS through Shinwon Agency Co.

© Д. В. Ситникова, перевод на русский язык, 2025

© ООО «Издательство АСТ», 2025

Глава двадцать восьмая

Сладкий плен

Часть 2

«Подождите-ка… – задумалась Элиза. Если они не вернутся в Лондо, значит, им придется ночевать где-то еще? – Мы будем ночевать вместе?» Элиза покраснела от одной мысли о совместной ночевке. Нет, такого не может быть.

— Ваше высочество.

— Что?

— Мы же… Мы же будем спать отдельно?

Линден задумчиво посмотрел на нее, словно сам не знал ответа на ее вопрос.

— Рэндол сказал, что забронировал номер, но подробностей я не знаю… Сейчас выясним.

Принцу стало интересно, как Рэндол, обычно не отличавшийся догадливостью, справился со своей задачей.

— Ваш номер – королевский люкс на верхнем этаже, – объявила улыбчивая сотрудница в опрятном костюме.

Они поднялись по лестнице, и Элиза побледнела: там располагался только один номер.

«Не может быть!»

Девушка готова была заплакать. Она отчаянно надеялась, что предчувствие обманывает ее.

— Я буду ночевать в другом номере, – наконец заявила Элиза.

Несмотря на признания в любви, сказанные друг другу, до свадьбы было еще далеко. Она тут же отправилась на первый этаж, чтобы узнать, могут ли ее поселить в другую комнату.

— Простите, госпожа. У нас не осталось ни одного свободного номера.

— Не может быть, – растерялась Элиза. – Неужели в таком большом отеле не найдется ни одной крохотной комнатки? Мне неважно, сколько она будет стоить…

Сейчас деньги не проблема. Их у нее было достаточно. Все это время она только и делала, что работала в больнице, и едва ли тратила что-то из заработанного. Недавно император даже пожаловал ей земли, на которые ей не пришлось тратить ни копейки. Мало кто в Империи мог похвастаться такими обширными владениями.

— Простите. Сейчас все занято. И в соседних отелях тоже.

— Как это возможно?

— Завтра в Кейнсе начнется фестиваль, поэтому все съехались сюда.

Элиза не нашлась, что ответить. Она не ожидала, что здесь будет проходить фестиваль. В этот миг девушка вспомнила их с Линденом разговор.

«Неужели его высочество специально выбрал этот город?..»

Элиза уже говорила ему, что, если выдастся возможность, она хотела бы отправиться на фестиваль.

«Вот как? Тогда мне нужно обязательно исполнить твое желание. Говорят, самый известный из тех, которые устраивают в окрестностях Лондо, проходит в Кейнсе».

Так ответил принц.

Элиза тогда подумала, что это просто ни к чему не обязывающий разговор, но выходило, что его высочество был верен своему слову.

— Прости, не думал, что Рэндол забронирует для нас только один номер, – наконец сказал Линден, который до этого молча стоял у Элизы за спиной.

Девушка растерялась, когда принц извинился. Он не специально это устроил?

— Ничего страшного, ваше высочество…

Ей стало неловко за то, что она его заподозрила.

— Значит, поступим так, – сказал принц.

— Как?

— Раз уж так сложилось, то придется ночевать в одном номере. Но можешь не переживать, я тебя не трону, – ответил Линден и, немного помедлив, спросил: – Ты мне не доверяешь?