Загадочная история Аллана Уэйна - Рита Хоффман Страница 113

Орудуя иголкой с мастерством, которому мог позавидовать иной портной, он принялся утягивать слишком свободную рубашку, закрепляя ткань едва заметными булавками.

— Этому меня научил Дольфи, – с нежностью в голосе пояснил Александр. – Талантливый сорванец… У него золотые руки.

— Ты не ответил, – напомнил я.

— Тебе так хочется узнать, что свято для вампира?

— Для тебя.

— Хм… – Александр продолжал заниматься рубашкой. – Свято то, чего давно не осталось в этом мире: честь, достоинство, искренняя дружба, построенная на доверии… Любовь, что окрыляет, а не тянет ко дну. Повернись-ка… Да, так определенно лучше. А складки скроем фраком.

Пораженный, я стоял и таращился на него, словно истукан.

— Что? – Александр нахмурился. – Слишком тесно?

— Не ожидал услышать из твоих уст слова о дружбе и любви, – признался я.

— Умею удивлять. Любил ли ты, отец Уэйн? Кого-то кроме Господа, разумеется.

— Пожалуй, нет, – признался я. – С раннего юношества мне было понятно, к чему стремится моя душа. Поэтому…

— Ты просто отрекся от всего, как мило.

— А ты? Любил ли ты?

Небрежно бросив игольницу в раковину, Александр спрятал ладони в карманы брюк и наклонился, чтобы наши глаза оказались на одном уровне.

— Тот, кого полюбит вампир, никогда не умрет, – прошептал он.

И рассеялся. Превратился в густой туман и выскользнул из уборной. Спустя несколько мгновений до меня донесся его голос:

— Подойди, церковный мальчик, нам нужно подобрать фрак!

Вздохнув, я поспешил на зов.

Особняк, к которому нас доставил кеб, выглядел до неприличия невзрачным. Не знай я, что за закрытой дверью скрываются члены элитного джентльменского клуба, прошел бы мимо не оглянувшись.

— По-твоему, они должны были установить вывеску на газоне?

Пихнув Александра локтем, я прошипел:

— Прекрати читать мои мысли!

— А ты научись скрывать их.

Мы поднялись на крыльцо, но постучать Александр не успел: дверь открылась сама собой.

— Старый трюк, – буркнул он, переступив порог.

Молчаливая служанка торопливо забрала нашу верхнюю одежду и жестом пригласила следовать за собой.

«Ей что, отрезали язык?» – подумал я, вглядываясь в бледное, изможденное лицо.

Прежде чем распахнуть тяжелые двери, женщина передала нам маскарадные маски, выполненные из легкого металла. Хмыкнув, Александр примерил свою и выдохнул:

— Англичане… Вы все превращаете в цирк.

Служанка отступила в сторону и буквально растворилась в воздухе, оставив нас на пороге роскошного зала, света в котором едва хватало, чтобы разглядеть друг друга.

— И это я тоже видел, – пробурчал Александр.

К нам тут же кинулись официанты в безупречных костюмах. Их лица тоже скрывали маски, на серебряных подносах стояли бокалы и закуски, мне незнакомые.

— Если не уверен – не ешь, – шепнул Александр.

— Нас могут отравить? – так же тихо спросил я.

— У тебя может быть аллергия, глупец.

— Но ты ведь доктор, разве нет?

— Я правда упоминал об этом? Что ж… – Он усмехнулся. – Однажды мне и впрямь пришлось зашивать раны, так что, если посмотреть с этой стороны, не такая уж и ложь…

— Мерзавец, – прошипел я.

— Поживи с мое и поймешь, что не запутаться в собственных выдумках не так уж просто.

— А ты попробуй не врать!

— Здесь собрались вовсе не те, кого я ожидал увидеть, – вдруг пробормотал Александр.