Загадочная история Аллана Уэйна - Рита Хоффман Страница 129

— Есть. А у вас? – Цепкий взгляд матери словно ощупывал меня, мне было неприятно ее внимание.

— Аллан делает успехи в стрельбе, а мазь Ронни исцелила его ногу.

— Отлично. Ронни нет равных, она и мертвого заставит встать. Это что, курица? Боже, только не говори, что на кухне сегодня Бон.

— Именно он, – кивнул Оскар.

— Да спасет нас Господь от его стряпни. – Оливет принюхалась к жидкому рагу странного темно-зеленого цвета.

— Кажется, там есть шпинат, – пробормотал я. – И спаржа.

— Выглядит так, будто кого-то вырвало в мою тарелку.

Оскар хмыкнул, а Оливет улыбнулась. Впервые по-настоящему улыбнулась! Наконец я сумел разглядеть за личиной суровой Охотницы человека – мою сбежавшую мать.

— Мы говорили про экзорцистов, – сказал Оскар, отодвинув тарелку с не внушающей доверия едой.

— Вот как? – Оливет деловито сложила руки на груди и перевела взгляд на меня. – И что ты думаешь об этом?

— Это… – Я отложил приборы и откашлялся. – Это могло бы мне подойти.

— А ведь идея не так плоха… Ты, в конце концов, священник! Боже, Оскар, ты гений.

Брат расплылся в улыбке.

— Я свяжусь с нужными людьми. С отцом Карелли в первую очередь. – Оливет снова посмотрела на меня. – Ему очень жаль, что он подвел тебя.

— Держать обиду я не стану, что сделано, то сделано, – сказал я.

— Умный мальчик.

Подавшись вперед, Оливет накрыла мою руку ладонью и сжала ее.

— Я рада, что ты решил примкнуть к Обществу.

На самом деле я пока на это не соглашался, но что еще оставалось? Нравилось мне или нет, но я стал частью темной изнанки обычного мира и вряд ли смогу покинуть ее.

Оскар и Оливет начали обсуждать дела Охотников, а я не смел вмешиваться. Ужасно хотелось спросить про Александра и тех, кто остался с ним, но что-то подсказывало, что это не самая подходящая тема для разговора.

— Ты с нами?

Моргнув, я перевел взгляд на Оливет и спросил:

— Прошу прощения?..

— Пропавшие Чудеса. У нас появились зацепки, – терпеливо повторила она. – Ты с нами?

— Будет ли от меня польза? Оскар хороший учитель, но стреляю я все еще скверно.

— Главное, смотри в оба и прикрывай спину брата. С остальным мы разберемся. – Оливет улыбнулась и встала из-за стола. – А теперь спать, мальчики! Вы нужны мне бодрыми.

Но отправиться отдыхать нам не удалось: дежурный Охотник сообщил, что пришла наша очередь приводить кухню в порядок. Несколько долгих часов мы с Оскаром отмывали кастрюли от зеленого варева, попутно обсуждая повара и его таланты.

Уставший, но все еще довольно бодрый, я вернулся в спальню, разделся и залез под одеяло. На мгновение мне даже показалось, что жизнь… налаживается? У меня появилась новая цель, брат оттаял, а Оливет…

В моей душе не осталось места для злости. Я наконец-то нашел силы отпустить детские обиды и принять произошедшее. Да, Оливет бросила меня, и это было чертовски больно, но мне давно не семь лет. Я искренне хотел дать ей еще один шанс. И себе тоже.

Увидев увешанного с головы до ног оружием Оскара, я замер, так и не спустившись с лестницы.

— Иди сюда, быстрее. – Он поманил меня к себе. – Один нож прикрепишь к голени, второй… Аллан? Ты меня слушаешь?

Я слушал. Кивал. Иногда издавал сдавленное «ага». Словно послушная марионетка, я поднимал руки, позволяя Оскару закрепить кожаные ремни. Вчера за ужином мне не показалось, что Оливет планировала серьезную операцию, но мешки с оружием, которые Бон унес к машине, говорили об обратном.