Загадочная история Аллана Уэйна - Рита Хоффман Страница 138

Пока я размышлял, разговор отца Паскаля и Оливет превратился в ссору.

— Александр…

Обернувшись на мой шепот, он нахмурился и отступил от спорящих, встав ближе ко мне.

— Что будет, если Оливет заберет Генри? – тихо спросил я.

— Не думаю, что древнее божество вуду пощадит нас, – прошипел Александр. – Это он рассказал нам, где прячутся похитители. Теперь я должен ему, а быть в долгу у такой силы… Нет уж, долги я предпочитаю отдавать.

— Но отец Паскаль хочет отправить его в Рим, – прошептал я. – Что делать?

Исчезнув, Александр появился рядом с Генри, обхватил его поперек живота и размытой тенью ринулся к окну. Под звон бьющегося стекла Охотники начали стрелять. Я упал на пол и закрыл голову руками, надеясь, что никто из присутствующих не решит убить именно меня.

— За ним! – крикнула Оливет. – Быстрее!

Грохнул выстрел – отдача едва не сбила Мари с ног.

Приподняв голову, я наблюдал за безобразной потасовкой. Часть Охотников пыталась задержать людей отца Паскаля, другая же часть сорвала с петель старую дверь и кинулась в погоню за Александром. Прыгать из окна третьего этажа никто не решился.

Мора приложила Бона рукоятью револьвера, а когда тот упал, хорошенько пнула. Она не хотела убивать людей – это было написано на ее лице.

— Ты долго будешь лежать?! – рявкнула она. – Выбери сторону, Аллан, и сделай хоть что-нибудь!

Выбрать сторону? Если бы это было так просто!

Они с Мари покинули каморку последними. Я остался в компании троих подстреленных Охотников и Оскара, по какой-то причине не бросившегося следом за Оливет.

— Они создают столько проблем, – проворчал брат, подавая мне руку. – Мы должны работать сообща, а не…

— Оливет собиралась отпустить Генри! – возмутился я. – Ты не видел того, что видели мы! Это… вивисекция!

— Было бы все так просто, Аллан! – Оскар тоже не стал сдерживаться. – Коллекционеры – проклятые извращенцы, мы прекрасно понимаем это! Но Обществу нужны деньги. Банковский счет Сент-Моров не бездонный, мы не можем снабжать Охотников всем необходимым!

— Поэтому вы принимаете отступные от ублюдков вроде Сомерсета! Тогда какой толк от вашего Общества?! Что хорошего вы делаете?!

— Оберегаем людей, – твердо и неожиданно спокойно ответил Оскар. – Мы не волшебная полиция, Аллан. Людей от людей защищают констебли, мы же оберегаем их от Чудовищ, как ты не понимаешь? Наследника Сомерсетов можно бросить в тюрьму под Ватиканом, запереть там на десятки лет, но какой в этом смысл? А вот деньги его семьи помогут предотвратить множество убийств.

— Тебе совсем не жаль их, – вдруг понял я. – Чудеса и Чудовища для тебя не больше, чем дикие звери, на которых охотятся в саванне.

— Наконец-то ты понял.

— Но они мыслят, Оскар. Они живые. У них есть душа!

— Живые? Расскажи об этом своему дружку, – надменно бросил брат. – Не думаю, что в его мертвом теле задержалась душа.

— На вампирах свет клином не сошелся!

— И пусть. Я хочу спасать людей, хочу, чтобы мои будущие дети спокойно росли. И если ради этого мне придется закрыть глаза на эксперименты над Чудесами – плевать.

Оскар перебинтовывал ногу Охотника, а я, пораженный до глубины души, пятился до тех пор, пока не покинул каморку и не замер на первой ступени лестницы.

«Выбери сторону, Аллан».

Но я не мог!

Боже, как я хотел бы оказаться как можно дальше от всего этого: от вампиров, Охотников, Чудес и расчлененных Чудовищ, глядящих на меня разноцветными глазами.