Загадочная история Аллана Уэйна - Рита Хоффман Страница 162

— Очень на него похоже, – фыркнула Морайн.

— Ты дашь договорить хоть кому-то или продолжишь перебивать? – насмешливо поинтересовался Натан, усевшийся на кухонную тумбу.

— Я ужасно зла, – призналась Мора. – Этот идиот скрылся и даже нам не сказал, что собирается делать. Будто мы могли предать его и выдать друзьям Сент-Моров! Да это он никогда не считал нас друзьями, клянусь, я бы его…

— Возможно, он, напротив, ценил вас слишком сильно. – На этот раз я перебил Мору. – И не хотел, чтобы Охотники причинили вам вред.

— Они осаждали мою церковь три недели, – прорычал отец Паскаль. – Перевернули вверх дном все, до чего могли добраться. Так что, если Александр действительно хотел защитить нас… он ошибся.

— Все ошибаются. – Натан пожал плечами. – Даже столетние вампиры.

— Давайте отдохнем. – Мари положила руку на плечо Моры и сжала его. – Нам всем нужно перевести дух.

— Аллан, ты вернешься в мой дом со мной? – Отец Паскаль поднялся со стула.

— Пожалуй, нет. Хочу побыть один.

— Тогда и я останусь здесь. – Натан потянулся и спрыгнул с тумбы.

— Он сказал, что хочет побыть один, – с нажимом напомнила Мари.

— Тогда я мог бы пойти с тобой?

— Еще чего. Матушка лишится чувств, если я приведу домой… – Мари окинула Натана оценивающим взглядом, – тебя.

— Ты хочешь навестить мать? – Мора подняла рюкзак и закинула его на плечо.

— Не сегодня.

— Тогда остановимся у Питерсов.

Мы распрощались, я запер дверь и поплелся в спальню, подавленный и уставший сверх всякой меры, но на втором этаже меня перехватил Натанаэль.

— В какой комнате я могу поспать?

— В этой. – Я толкнул дверь и поморщился от запаха пыли. – Тебе следовало пойти с отцом Паскалем. Здесь все ужасно запущено.

— Поверь, мне доводилось останавливаться в куда более плохих условиях. – Натан задумчиво посмотрел на меня, прежде чем продолжить: – Думаю, Паскаль прав. Пора прекратить погоню за призраком.

— Я не согласен. И Александр не призрак. Ему нужна помощь.

— Ты уверен? – Натан прищурился. – Все это время ему нужно было питаться…

— Он никого не убивал, – сдерживая растущее раздражение, выпалил я. – И он в состоянии найти источник. Добровольный источник, Натан.

— Хорошо, я поверю, что старик Томеску ангел в хладном теле мертвеца, но погоня за ним превратила тебя в нервного, истощенного…

— Хватит.

— Ты так и не поехал в Рим.

— Поеду, когда мы найдем Александра.

— Ты ведь хотел все изменить, Аллан. Хотел попытаться повлиять на будущее Общества.

— Не заставляй меня пожалеть о том, что я рассказал тебе об этом.

Большие руки Натана сжали мои плечи.

— Ты не виноват.

— Прекрати…

Опустив голову, я стиснул зубы.

Легко сказать «ты не виноват»! Но я-то знаю, что бойня на Кенсал-Грин случилась именно из-за меня.

— Я должен был держать рот на замке.

— Вовремя замолчать – искусство, доступное не всем.

— Ты оправдываешь меня.

— Вовсе нет. Ты облажался, но я не стану корить тебя за это вечно, даже не проси.

Натан отпустил мои плечи и закатал рукава рубашки. Я в очередной раз обратил внимание на шрамы, испещрявшие его предплечья, и вопросительно взглянул на него.

— Потом, – мягко отрезал он. – Когда ты станешь одним из нас.

— Меня уже тошнит от секретов…

— Тогда давай отправимся в Рим. В моем распоряжении артефакт Пожирателя Времени, я…