Дело о Книжном Клубе - Филиппа Кларк Страница 69

— Хочешь, я заверну её в подарочную бумагу?

— А вы умеете?

— Иди сюда, поможешь.

В итоге почти всё сделал Лаки, а напоследок украсил подарок жёлтым бантом, который Шарлотта откопала в ящике.

— Как думаете, маме с папой понравится?

— Конечно. Они будут в восторге. Погоди, у меня телефон звонит. – На экране высветился номер Дарси. – Это папа. Привет, Дарси.

— Только сейчас посмотрел на часы. Лаки ещё может у тебя побыть?

— Конечно. Как Эбби?

— Она такая сильная. Даже не верится. – В голосе Дарси звучало восхищение. – Говорят, ещё несколько часов.

— Тогда мы с Лаки, пожалуй, скоро поужинаем, и он может оставаться у меня столько, сколько нужно. Дать тебе быстренько с ним поговорить?

— С удовольствием. И… спасибо тебе огромное.

— Оставляй Лаки со мной когда угодно. – Шарлотта передала телефон Лаки.

К тому времени, как она убрала деньги в сейф и проверила входную дверь, Лаки уже закончил разговор.

— А что будет на ужин?

Ох.

У неё и для себя-то ничего не было, не говоря уже о голодном растущем мальчике.

— Хочешь найти все выключатели и погасить свет? А потом что-нибудь придумаем. Какую еду ты любишь?

Лаки умчался искать выключатели, но на бегу оглянулся на Шарлотту.

— Всё.

— Значит, овощи?

— Вкусно.

— Брюссельскую капусту?

— Это овощ. Значит, вкусно.

Он снова пронёсся мимо.

— Морепродукты?

— Возле нашего старого дома мы ели на пляже креветки.

Ну конечно. Вот это у тебя родители! А чего дети вообще не любят?

— Карри?

Когда погасли все лампы, кроме той, что Шарлотта снова включила у входа, Лаки забрал свою книгу.

— Мама готовит карри. Объедение.

— Я уже проголодалась.

Ресторан «Индиа-Гейт-Хаус» располагался на углу напротив другого замечательного ресторана городка – «Италии». Шарлотта бывала в «Индиа-Гейт-Хаусе» всего однажды и теперь, пока они с Лаки ждали горячее, недоумевала, почему так долго туда не возвращалась.

Аппетитные ароматы пряностей и густого карри доносились из кухни к столику под открытым небом, который выбрал Лаки. Когда Шарлотта предложила поужинать здесь, он тут же согласился и удивил её тем, как хорошо разбирается в блюдах и ингредиентах.

— Я же говорил: мама готовит карри и ещё много чего. Надеюсь, с появлением сестрёнки она не перестанет.

— Сестрёнки?

— Мне так кажется.

— Уверена, с тобой и папой в помощниках она очень скоро снова будет готовить потрясающие ужины. А папа умеет готовить?

Лаки опёрся о стол и кивнул.

— Он умеет готовить омлеты. И блинчики. И сосиски, – перечислил Лаки. – Но не так, как мама.

Шарлотта улыбнулась. Благодаря Лаки напряжение последних дней отступило: на всё вокруг он смотрел с детской непосредственностью. Из книжного магазина они сперва поднялись в квартиру, и Шарлотта разрешила ему осмотреться, попросив только не заходить в третью спальню. Она приготовила вторую спальню на случай, если Лаки придётся остаться на ночь, и лишь потом они пешком отправились к торговой площади.

— По дороге домой, наверное, придётся зайти в супермаркет, если ты не против.

В холодильнике не было ничего на завтрак: ни сока, ни молока, ни даже хлеба для тостов.

— Что ты любишь на завтрак?

— Хм. – Он потёр подбородок. – Больше всего я люблю яичницу-болтунью на тосте. Но и вафли ничего. О, а вот и наш заказ. Я голодный. А вы?

— Умираю с голоду.