Первая земля - Ками Мёрдок Дженсен Страница 101

Ого. Настоящая похвала. Еще и озвученная лично. Неужели я начинаю нравиться Гриммалю? Хотелось бы надеяться.

— Агнес? – пролепетала мама.

— Мам.

Я крепко обняла ее.

— Не бойся. Лучше оглянись. Здесь так красиво.

Она напряглась на мгновение, но, когда окинула взглядом Фулкрум, немного расслабилась.

— Мы в космосе?

— Нет. Это Фулкрум – центр всей магии и мироздания. Если бы это был космос, наши глазные яблоки уже были бы выдавлены из глазниц. – Я несколько раз моргнула. – С моими вроде как все в порядке.

Мама слегка рассмеялась над шуткой, однако по-прежнему посматривала на меня с некоторой опаской. Затем она заметила Первую Землю в конце нашей траектории полета и спросила:

— Мы летим домой?

— Нет. Это Первая Земля. Ее можно отличить по магическому полю вокруг нее. Хотя это могу увидеть только я… В общем, Вторая Земля – наш с тобой дом – не окутана магией.

Ее замешательство вынудило меня прочесть ей небольшую лекцию на тему «Реальность 101»[24]. Я постаралась быть лаконичной и доступно объяснить существование магии, сотен Земель и злобной женщины-призрака, стремящейся захватить все перечисленное.

Маме определенно будет трудно переварить всю эту информацию всего за пару минут. У меня было несколько дней на осмысление, но я по-прежнему ощущаю себя Дороти, угодившей в смерч.

— Итак, – подытожила мама, – мы отправляемся на Первую Землю, где магия является обычным делом, чтобы предупредить твоего нового знакомого о том, что его подружкой управляет воинственно настроенный призрак, и между делом спасти сотни Земель от демонической армии?

— Именно! Молодец, мама! – похвалила я. – О, кстати, это Гриммаль. Он умеет разговаривать.

Но этот гад просто мяукнул в ответ и взмахнул своим пушистым хвостом. Прямо как самый обыкновенный кот.

— Ну, то есть он делает это, когда ему хочется, – сказала я со вздохом.

— Ясно. Говорящий кот, – констатировала мама. – А когда мы проснемся?

Следовало догадаться, что для ее убеждения потребуется нечто большее, чем просто краткий экскурс по теме. Что ж, быть может, подданным Одрика повезет в этом больше.

— Что случилось с твоим лицом, солнышко? – вдруг поинтересовалась мама, с любопытством рассматривая меня.

— С моим лицом? – переспросила я, машинально вскинув руки, чтобы потрогать шрамы. – А что с ним? Оно грязное? Почему никто ничего не сказал мне?

— Не грязное, а… впрочем, неважно. Ты прекрасно выглядишь.

Она рассеянно махнула рукой, по-прежнему не веря, что происходящее не было сном.

М-да… Пускай мое знакомство с Первой Землей прошло не очень гладко, но я хотя бы сразу поняла, что все реально.

— Пожалуйста, когда мы очутимся во дворце Короля Одрика, не говори его людям, что они ненастоящие, – взмолилась я. – Это будет очень невежливо.

Мама проигнорировала меня, наблюдая, как увеличивается Первая Земля по мере нашего приближения к ней. Это было потрясающее зрелище. И я бы наслаждалась им еще больше, если бы не переживала за мамино душевное здоровье.

Мы пронеслись вокруг планеты и оказались на эквиваленте Восточной Европы Второй Земли. Освещенные луной леса и озера сменились сияющим городом Тиринад, в центре величественных зданий которого возвышался дворец. Его высокие золотые шпили и искусно отделанный гранит карамельного цвета, чей оттенок казался еще более теплым благодаря парящим в воздухе золотым световым шарам, контрастировали с серебристо-серыми верхушками городских зданий. Дворец оказался гораздо больше, чем я думала: вместе с прилегающей территорией он был не меньше Диснейленда. Несмотря на то что я уже бывала там ранее, я никогда не видела его со стороны.