Проказник - Андрей Белянин Страница 113

Однако то, что мне удалось услышать, спрятавшись за косяком, почти буквально взорвало мозг, перевернув мир с ног на голову:

— Да, я не жена твоему отцу. Мы с ним троюродные брат и сестра. Он лишь нанял меня, чтобы провести обряд возвращения твоей матери. Прости нас, девочка, мы с дочерьми были вынуждены усложнять тебе жизнь. Это совершенно необходимая проверка твоей стрессоустойчивости. Твой отец был в курсе всего. Мы долго готовились, и вот…

— Правда?

— Я намекал тебе, но не мог открыть всего, – мягко подтвердил старина, смущенно оттягивая рукава темного свитера.

— Дитя, – тяжелый, но максимально фальшивый вздох сострадания, – лучше было, конечно, все сделать вчера, но и сегодня еще есть последний шанс вернуть ее из мира мертвых. Да, тебе придется пожертвовать парой капель крови. Как и твоему отцу, кстати. Это не больно и не страшно.

— Я… я не боюсь!

— Ты умница… – начал было папа-капитан, но его перебили:

— Простите, извините! Единственное, о чем я прошу… – Сладкий голосок Стеллы Эдуардовны наполнился звенящей медью. – Уйми ты уже своего приятеля! Этот уродливый недоросток Мак О'Коннел мешает возвращению твоей нежно любимой мамочки. Он опасен, понимаешь?

— Да… – неуверенно выдохнула Мэри. – Я ему говорила, но он не слушает.

— Вот видишь… – Отец и мачеха обменялись понимающими взглядами. – Нам нужно идти прямо сейчас, Жока и Мика все приготовили в лесу. Через час вы вернетесь в свой дом уже полной семьей.

Выходя, они едва не пришибли меня дверью.

Я же сидел как оплеванный, провожая их мутным взором. В душе словно черные кошки нагадили. Подслушанные откровения двух взрослых людей расставляли все точки над британским «i». На минуточку мне даже захотелось плакать, хоть слезы и не особенно украшают наши ирландские морды…

Святое шоу, как же я был слеп и глух!

Старина делал все, чтоб восстановить семью. Он до сих пор считал себя виноватым в трагической гибели супруги. И если не нашлось никакого иного решения, кроме как обратиться за помощью к практикующей ведьме, оплатив ее услуги, то уж никак не мне его обвинять…

Он хотел добра для Мэри!

Пусть даже избрал такой опасный путь. Это вызывало невольное уважение к силе его духа. Я склонил голову. Они все оказались правы. Все, кроме меня. Тиран предупреждал, что не стоит лезть в чужие семейные дела, но я его не послушал. Как мне называть себя после этого? Да я хуже Ведра Соплей…

— Ма-ак, ты голый? – раздался знакомый мурлыкающий голос сверху. – Бесстыдник, совести у тебя нет! Было бы та-ам чем хва-аста-аться! Прикрой уже пипирку ла-адошка-ами, сюда-а идет мона-ашка-а…

Я поднял на него равнодушный взгляд. Я облажался по полной, так сказать, задрал килт и прямо на ярмарке сел задницей в корзину с яйцами! Чего мне еще стыдиться? Хуже уж точно не будет. Да, потому что хуже некуда…

— Ох, да-ава-ай я хоть хвостом тебя за-акрою!

Призрак сестры Елизаветы плыл по коридору, столь же туманный, но, как бы выразиться… гораздо более уверенный в себе, что ли?.. Ее спина была прямая, голова высоко вскинута, маленькая грудь медленно и спокойно вздымалась и опадала.

Это уже не была та зашуганная, смиренная кухарка, с которой мы познакомились в самом начале. Нет, сейчас передо мной стояла гордая и непокорная нижегородка! Такой еще рискни отдавать приказы, если руки-ноги лишние…