Дом Вечности - Мара Вульф Страница 117

Отец встает и подходит к сейфу, встроенному в шкаф за столом. Открывает его и достает шкатулку.

— Это, – говорит он, возвращаясь ко мне, – наша самая ценная реликвия.

Он протягивает мне шкатулку, и я сразу открываю ее. На черной бархатной подушке лежит кольцо. Оно старое – я понимаю это с первого взгляда. Серебро потемнело, а оранжево-красный яшмовый камень с черными прожилками лишен блеска.

— Оно принадлежало семье Аттикуса по линии матери, – сообщает отец. – Она родом из Инфинити. Была кайросианкой, пока не влюбилась в Гарета.

Я резко поднимаю голову:

— Что?..

— Почти никто об этом не знает. Семья отреклась от нее. Поэтому она присоединилась к нам, сражалась на нашей стороне. В последней битве на Верити, прямо перед падением мира, ее тяжело ранили. – Отец облокачивается на стол. Я смотрю на него и вижу, что на него нахлынули воспоминания. – Я нашел ее, и мы оба думали, что она умрет. Она отдала мне кольцо и попросила вернуть семье, если с ней что-то случится.

— Но она выжила и ушла с вами.

— Да. – Он опускает голову. – Ей потребовалось много времени, чтобы восстановиться. Целительницы ввели ее в кому, а очнувшись, она уже не помнила о кольце.

— И ты его ей не вернул? Почему? – Это кажется мне неправильным.

— Я еще тогда понял, что однажды кольцо нам пригодится. Я спрятал его. И от нее, и от Гарета. Даже твоей матери про него не рассказывал.

— Ты хранил его двадцать декад? – удивляюсь я. – И теперь показываешь его мне?

— Не просто показываю. Я отдаю его тебе. С его помощью ты откроешь тоннель.

Мне нужно присесть. На меня разом свалилось столько информации, что я едва успеваю все осмыслить. Пошатываясь, я подхожу налить себе воды. Пусть не кофе, но хоть что-то.

— Хочешь сказать, что это кольцо – ключ?

Отец приближается и садится напротив меня. Я ставлю шкатулку на стол, не сводя с нее глаз.

— Именно так. – Он крутит кольцо на пальце. Оно почти такое же, как в шкатулке, только с гранатовым камнем – символом Водолея, знака зодиака, связанного с Этернити.

Яшма же считается камнем созвездия Скорпиона и, соответственно, знаком Инфинити. Каждый мир связан с определенным знаком зодиака. Эта информация настолько привычна, что я никогда даже не задумывалась об особом значении камней.

Он поднимает руку с кольцом:

— Сейчас кольца, открывающие тоннели, есть только у Гарета и у меня. Раньше они были почти у всех членов Совета, чтобы передвигаться между мирами без каких-либо проблем. Но во время войн кольца были утрачены. Я долго сомневался, стоит ли возвращать Гарету кольцо Инфинити, но теперь рад, что не сделал этого.

Аттикус наполовину кайросианец! Поверить не могу. Это все меняет. Мы больше не можем быть уверены в его верности.

— Ты покажешь мне, как им пользоваться? Прямо сейчас?

— Да. – Отец встает. – С сегодняшнего дня ты должна постоянно носить его с собой.

— Аттикус его не узнает?

— Вряд ли. – Он смотрит на мои пальцы. На них уже надето три совершенно разных кольца.

Я осторожно достаю кольцо из шкатулки и надеваю. Оно садится на безымянный палец правой руки как влитое.

— Оно всегда подстраивается под размер, – объясняет отец, когда я поднимаю на него удивленный взгляд. – Это часть его силы. Пойдем.

Валериан даже не поднимает головы, когда мы проходим мимо и поднимаемся на лифте в обсерваторию.