Разъяренный дракон - Цинхань Цэцэ Страница 171

Чжу Юйхэн подумал, что она выбилась из сил, и, наклонившись, протянул ей руку, показывая, что поможет выбраться. А-Нань помедлила и наконец с трудом выговорила:

— Слушай… отвернись-ка.

Взгляд Чжу Юйхэна скользнул по ее мокрому лицу вниз, невольно остановившись на теле, скрытом под водой. Ворот рубашки девушки был распахнут. Похоже, под водой она за что-то зацепилась, вот ткань и порвалась, стягивавшая грудь повязка тоже развязалась, и под колеблющейся водной гладью было видно, как едва вздымается ее грудь.

Сердце Чжу Юйхэна бешено заколотилось, лицо вспыхнуло. Он бросил ее одежду на траву у пруда и мгновенно отвернулся. За спиной раздался всплеск воды, затем шорох – она одевалась. Чжу Юйхэн уставился на низкорослый кустарник перед собой, изо всех сил стараясь унять беспокойные мысли.

А-Нань долго возилась за его спиной и наконец, вздохнув, с досадой позвала:

— А-Янь, помоги-ка мне.

Он обернулся и при виде ее снова замер как вкопанный.

Девушка стояла к нему спиной. Летняя рубашка из тонкой ткани, намокнув, облепила тело, и ее силуэт, озаренный солнцем и отражающимися от пруда бликами, казался прикрытым лишь водяной дымкой. Он прекрасно знал, что она гибкая и стройная, но не представлял, что у нее такая тонкая талия и такие длинные ноги. Ясно очерченные мокрой одеждой и светом солнца, они просто ослепляли, завораживали.

Горячая кровь моментально ударила в голову. Чжу Юйхэн первым делом отвел глаза, стараясь дышать глубоко и ровно, чтобы скрыть свое смятение.

А она, ничего не замечая, указала себе на спину, где развязавшиеся тесемки, утягивавшие грудь, сбились в комок:

— Затяни потуже. Там, на спине, все спуталось, у меня руки после травмы плохо слушаются, никак не дотянуться.

— Я дам тебе халат, прикроешься, – голос Чжу Юйхэна прозвучал хрипловато.

— Нельзя, тогда все узнают, что я – преступница в розыске! – А-Нань с досадой обхватила себя руками, в эту минуту жалея о размере груди. – Ладно, не веди себя как девчонка сопливая, ты же мужчина. Представь, что ты все еще в роли евнуха. В конце концов…

В конце концов, он же тогда обманывал ее, а она его обнимала, за руку держала.

Чжу Юйхэн сжал губы, медленно приблизился, распутал тесемки и, почти не касаясь спины девушки, стал осторожно развязывать тугие узлы.

А-Нань подобрала мокрые волосы, чтобы они не попали в завязки. Искусственно затемненная кожа немного посветлела и стала медового оттенка, капли воды стекали по ней. Вдоль длинной шее спадала не прихваченная прядка волос, двусмысленно уходя за ворот. Чжу Юйхэна охватило неудержимое желание протянуть руку, скользнуть под воротник и вытащить этот локон. Но он лишь, следуя ее указаниям, распутал тесемки повязки, стягивавшей грудь, передал оба конца в руки девушки и молча отступил на два шага.

— Вот ведь незадача! – причитала А-Нань, туго заматывая грудь. – Я могу на горы взбираться и в моря нырять, могу в лагерь врага ворваться, а отступая, наставить ловушек на память. А вот дотянуться до собственной спины – не могу!

— Пошли вниз, – кашлянул Чжу Юйхэн.

— Погоди, дай одежде просохнуть, – А-Нань распустила волосы, разобрала их рукой и глянула на свое отражение в воде. – Вид, конечно, тот еще, но ныряла не зря. Знаешь, что я под водой нашла?

— Механизмы?