Зачарованные крылья - Нелли Мёле Страница 22

Робин ответил, также повысив голос:

— Это делегация водоплавающих птиц. Они хотят с тобой поговорить!

Я сглотнула и бросила взгляд на улицу. Действительно, при ближайшем рассмотрении я различила уток разных видов, трясогузку, нескольких лысух и малых выпей. Тут была даже большая голубая цапля: она устроилась почти на самой верхушке дерева и величественно оглядывалась.

Маленькая птичка стрелой влетела в мою комнату и уселась на спинке стула.

— Зимородок! – ахнула я. Так близко я этих чудесных птиц никогда не видела. Оранжевое брюшко было таким же ярким, как и у малиновки, а головка и спинка переливались невероятным бирюзово-синим цветом. Птичка беспокойно огляделась и как только наконец раскрыла свой длинный заострённый клюв, за окном тотчас стало тихо.

— Я говорю с тобой от имени всех водоплавающих птиц, обитающих в поймах, – сказал зимородок. – Но самая большая просьба у нас, зимородков, и я проделал этот трудный путь, подвергаясь опасностям шумного и пыльного города, чтобы поговорить с тобой. – Он снова покрутил головой, озираясь по сторонам, и я видела, как ему неловко.

— Да, я слушаю, – подбодрила его я, хотя мне тоже было немного не по себе: просьбу водоплавающих я должна выполнить как аваност или как Кайя-девочка?

— На этой неделе в наши поймы пришли люди в одежде цвета пёрышек у меня на груди, – продолжил зимородок. – Они втыкали длинные шесты в береговую насыпь, как будто что-то измеряли, и при этом растоптали несколько гнёзд. А одна болотная курочка даже потеряла всю кладку. Просто катастрофа. И последнее, но не менее важное: по лугу ездят шумные машины. Эти чудовища сейчас стоят на берегу, прямо рядом с нашими гнездовьями. Нам очень страшно! Наши птенчики в опасности?

Я сглотнула комок в горле.

— Что же там происходит? – спросила птичка. – Что будет с нами, зимородками, если мы больше не сможем воспитывать потомство? Ты должна нам помочь! Пожалуйста!

Едва зимородок договорил, как на каштановом дереве за окном снова начался галдёж, ещё громче, чем до этого.

В голове у меня кружился водоворот мыслей: как я, Кайя Сильбер, могу помочь птицам?

Внезапно раздался ужасный грохот, и птицы, сидевшие на каштане, тут же порхнули с него в разные стороны, листья и перья взметнулись в воздух. Мы в комнате тоже вздрогнули, а потом почти одновременно перелетели на подоконник и выглянули на улицу.

Внизу, на пешеходной дорожке и на тротуаре, собралась толпа. Большинство просто пялились на крону дерева, некоторые дико размахивали руками. Причиной такого грохота оказались две столкнувшиеся машины, синяя и чёрная, у обеих были вмятины на капотах.

— Ой-ой! – сказал Робин.

А стая птиц улетала всё дальше и дальше.

— Кайя, – сказал зимородок, глядя на меня снизу вверх, потому что аваносты в несколько раз крупнее обычных птиц, – пожалуйста, помоги. Нам больше не к кому обратиться. Робин сказал, что ты храбрая. И умная. – И в следующее мгновение он расправил крылья и взмыл в небо.

На улице мелькали синие огни и слышался вой сирен. Я на мгновение закрыла глаза. Это было слишком.

— Я, пожалуй, тоже полечу, – услышала я рядом с собой голос Робина. – А тебе нужно поскорее превратиться обратно, прежде чем кто-нибудь заметит здесь, у окна, твоё приметное птичье обличье.