50 вариантов яичницы или Спорим, дракон? - Полина Лашина Страница 32

Как раз прошлым вечером Люда вышла посмотреть, как Душара на заднем дворе принимала товар у местных крестьян, тоже, кстати, двергов. Но у тех даже лук и тот был именно "корешки", без зелени практически.

И как в таких условиях готовить для герцога и его приятелей? Высокая кухня без достойного декора и тонкостей вкуса разнообразных пряных трав разве может быть?

Айн молчал, пришлось самой продолжить:

– Так у вас, господин лерой, есть... вы знаете, где можно купить съедобную зелень? Поделитесь знакомствами с поставщиками? Мне подойдет любая съедобная или пряная трава! И у которой широкие листы в маленьком кустике, и которые как кочанчики. И с пресным вкусом, и с кислым... о, да! Щавель! – слово само выскочило, значит, здесь такая трава точно известна широко. – И с горьковато-маслянистым вкусом... – Автоперевод для "рукола" никак не подбирался.

– Знаете, такая трава, похожая на фигуристые листы одуванчика, только другая, но которую можно есть? – продолжала увлекшаяся девушка. – В крайнем случае я согласна уже и на листы самого одуванчика для разнообразия, хотя они более горькие... И молодые побеги горчицы листовой... Кстати! А молодую зелень лука на ваших рынках продают? Мне подойдет лук любого типа. И даже молодая зелень чеснока... или даже их стрелки... хоть что-то!

– Зачем тебе верхушки чеснока? – удивился оборотень, в то время как айн стойко отмалчивался, скрестив на груди руки и глядя на нее... непонятно как.

– И в салаты, и... да вы знаете, какую вкусную яичницу можно сделать из стрелок чеснока? – всплеснула руками Люда.

Оборотень скривился.

– Ладно, в яичницы для вас чеснок добавлятьне буду, – улыбнулась попаданка. – Но чем разнообразнее у меня будут продукты, тем больше интересных блюд я могу приготовить. А зелень также еще и в омлеты, и в выпечку нужна! Если у вас нет листовых салатов, то... ну хотя бы молодую ботву свеклы или моркови где найти? Или, в крайнем случае, крапиву?

– А из крапивы ты что собираешься стряпать?! – чуть не отвисла челюсть опять же у оборотня.

Остальные мужчины продолжали сидеть молча с невозмутимыми физиономиями.

– Крапива, между прочим, очень полезная трава! Что только из нее не делают! А в еду ее можно как угодно... И что угодно – от напитков до супов и как начинку в пироги с тем же яйцом и рисом использовать!

– И "рисом"? А это еще что такое? – и опять оборотень интересуется, словно внезапно кулинарией увлекся.

Люда запнулась, срочно перебирая в уме разные словечки. "Рис" у нее выскочил на родном языке почему-то, а у местных...

– М-м, не знаю, как эту крупу у вас называют, но у нее продолговатые белые зернышки. Как перловая, только белее. И после варки она также белой остается, но уже мягкой, – пояснила, как смогла.

Но вообще нужно закругляться с разговорами, а то опять выдает слишком много лишнего!

– Так вот, яичница, что я сегодня подала, острая и с красными овощами, поскольку... – сменила она тему.

– А-а, ты говоришь о жемчужной крупе? – опять перебил ее оборотень.

Да кто ж его знает, как ее называют местные. Поэтому Люда только неопределенно пожала плечами.

Но мужчины все равно обменялись мимолетными взглядами.

Черт! Как же сложно быть попаданкой под прикрытием! Выдать себя можно в любой, вроде самой незаметной мелочи!

Но с другой стороны, если она не будет выдавать им каждый день новые блюда, то вылетит из таверны на улицу. И поскольку их "улица" как раз в пограничный гарнизон упирается, полный "оголодавших" оборотней... И кто знает, что хуже: внимание здоровенных мужиков или то, что ее сразу за границу, на человеческие земли выпихнут? Ведь почему-то же прежняя хозяйка ее тела как раз оттуда бежала, в земли нелюдей. Что там, в прошлом, случилось?