Немезида ночного ангела - Брент Уикс Страница 342

Почти умирая от голода, я иду обратно в Элизион и нахожу ресторан, где отдыхают дворяне. Он расположен на одной из верхних палуб; окна здесь – от пола до потолка, и зал освещен фантастически оранжевым заревом, цвет которого напоминает окрас ядовитых лягушек-древолазов. Это пыль, унесенная в море Великим Штормом, окрасила закат в столь насыщенные и грозные тона.

Едва переступив порог просторного зала, я слышу голос, который заставляет меня застыть на месте:

— Мне тебя не остановить. Теперь я это понимаю, – произносит женщина. Мне будто навалили на грудь гору камней. Я поворачиваюсь, надеясь, что ошибся и что лицо у этого голоса окажется другим. Но это она. Королева Дженин Джайр, жена Логана. Она сидит за столом, накрытым для двоих. Указывает жестом на пустое сиденье, будто заняла его специально для меня и уже давно ждет. Ее глаза похожи на гаснущие угли, медленно дотлевающие на ледяном лице.

Никакие уловки меня точно не спасут, но я все же добавляю в голос хрипотцы и говорю:

— Миледи, боюсь, вы спутали меня с…

Почти потухшие угли вспыхивают вновь, но ее голос остается спокойным.

— Кайлар. Присядь и поговори со мной. Я настаиваю.

Одна огромная ошибка за другой.

«Знаешь, я придумал название для моей истории! „Сага о Кайларе Стерне: Одна огромная ошибка за другой“. Фанаты будут называть ее „СОКС: ОООЗД“. Что думаешь?»

Ка'кари не отвечает.

Лично я аббревиатурой очень доволен.

Быстро окинув взглядом все шесть выходов из огромного ресторана, я убеждаюсь, что у каждого стоят маги и гвардейцы. Дворян в зале мало, они пьют и громко разговаривают, кто-то ужинает. Я облизываю губы, растягиваю их в скупой улыбке и сажусь.

Столик маленький. Поерзав на стуле, я чуть не задел стройные, скрещенные ноги Дженин. Я стараюсь не касаться ее, боясь, что это приведет к взрыву.

Она указывает на блюдо с канапе.

— Попробуй крабов. Они очень свежие. Не стесняйся.

Я беру канапе. Если бы она хотела меня убить, то могла бы сделать это быстрее, чем ядом. Я жую.

Проглатываю.

Ее большие ореховые глаза пристально глядят на меня, и я, ощутив в горле липкий ком, думаю, что она все-таки могла меня отравить. Возможно, ей больше хотелось посмотреть, как я корчусь в предсмертных муках, вместо того чтобы быстро прикончить меня ударом копья.

Невзирая на все, что ей довелось пережить, Дженин молода. На ее гладком лбу нет ни намека на морщинки. И паутинки в уголках глаз тоже нет. Зато в ее взгляде молодости совсем не осталось. Передо мной женщина, живущая среди драконов.

Я в глубокой, глубокой беде.

«Ты здесь отредактировал, да? В „беде?“»

~– Да.~

Я доедаю поджаренную булку с кусочками нежного краба и зеленью.

— Вина? – Она жестом предлагает второй кубок, стоящий на столе.

— Э-э-э, нет, благодарю. Я…

— На работе? Конечно, ничего удивительного. Но, прошу, отложи ненадолго свои труды. Выпей. Я настаиваю. – На этих словах в ее глазах отражаются оранжевые блики заката, и я замечаю в них проблеск удовольствия. Возможно, яд в моем кубке.

Я отпиваю – по-настоящему, не маленьким глотком. Не хочу показывать страх и давать Дженин повод для радости.

К тому же, если бы я хотел отравить кого-то, кто может это заподозрить, я бы воспользовался ядом посильнее, чтобы убить малейшим глотком.

— Вино очень хорошее. Как они ухитряются подавать его холодным? – спрашиваю я.