Воин Сидона - Джин Родман Вулф Страница 40

Глядя на Урея – и в особенности в его глаза, – я ловлю себя на мысли, что нипочем бы не выбрал такого раба на невольничьем рынке. Он выглядит как невысокий муж средних лет, крепкого телосложения, однако его лицо и молчаливость отталкивают. Взгляд его суров и холоден.

— Где я тебя купил? – поинтересовался я, прибавив потом: – Память у меня короткая, как ты, наверное, уже сам понял.

— Ты не покупал меня, господин. Меня тебе отдал прежний владелец, Сесострис.

— Должно быть, он очень хороший друг, коли расстался с таким ценным даром. Я сослужил ему службу?

Урей покачал головой, чуть не извиваясь всем телом. Как необычно.

— Ты не оказывал услуг, господин, просто приглянулся ему. Он много чем помогал тебе, в том числе отдав меня… – Урей замолчал, склонив голову набок и прислушиваясь. – Крыса, господин. Я пометил это место. Когда уснешь, я вернусь сюда.

Из люка донесся чей-то голос:

— Там внизу кто-то есть? Я вроде слышал голоса.

— Есть, – громко отозвался я. – Это мы.

— А! Люций, то есть Латро.

Урей подался ближе и тише обычного прошипел:

— Это писец Канджу, господин. Стерегись его!

Писец молод и на ширину ладони ниже меня ростом; у него бритая голова и умный взгляд.

— Вот ты где, – сказал он, присоединяясь к нам с Уреем. – Я искал тебя, хотел поздравить. Говорят, борьба вышла всем на загляденье, и ты был лучше всех. У нас с господином нашлись дела, и мы все пропустили, но матросы и женщины – все тобой не нахвалятся.

Я и не знал, что ответить. Зато Урей произнес:

— Мой господин быстр и силен. Надеюсь только, что он еще и бдителен.

Последние слова прозвучали как предупреждение.

— Я знаю, он воин, – кивнул писец, – но с ним боролись другие воины. Кое-кто из матросов сперва осерчал, что их не пригласили поучаствовать, но потом, когда они увидели тебя, Латро, в схватке с Багину и Аахмесом, только порадовались. Хочешь, перескажу их слова?

Я ответил, что предпочел бы иную тему для разговора.

— Запросто, ведь я и сам хочу задать тебе вопрос. Давно ты здесь внизу?

— Нет, недавно, – ответил я. – А вот Урей торчит в трюме порядочно.

— И тебе не попадалась кошка, так? Или призрачная женщина?

Нет, ответил я, не попадалась. Да и Митсерэу вроде бы говорила, что их как будто изгнали жрецы.

— Вот и мы так же думали. – Писец присел. – Для меня это дело щекотливое, понимаешь ли.

Я признался, что не понимаю.

— Это ведь я предложил остановиться у заупокойного храма Сесостриса, когда проблема себя только проявила. – Писец прочистил горло. – Я и сам жрец, напоминать о чем не стоит. Просто не имею навыков в изгнании демонов, и у меня нет легендарной палочки. Вот я и подумал, что лучше уж пойти к знающим людям, сделать все как надо, и мой господин согласился.

— Канджу? – уточнил я.

— Да, он самый. Как жрец я принял участие в обряде изгнания. Совсем чуть-чуть, но принял. Когда я был моложе, мы репетировали такой обряд в Доме жизни, однако это был мой первый настоящий ритуал. Я очень надеялся на успех.

— Но ничего не вышло, – подсказал я, не рассчитывая обидеть его.

— Нет, все… нет. Прошлой ночью. Мы были на берегу. Ты помнишь, Люций?

Я соврал, что помню.

— Я мельком, но при этом ясно видел… кошку. Огромную, знаешь ли. Очень, очень большую. И черную. Само собой, мне стало интересно.