Немезида ночного ангела - Брент Уикс Страница 415

— Поразительно.

— Для людей, которых согнали в тесные, людные каюты без окон – да, поразительно.

Когда у меня получается изобразить на лице хоть немного интереса, Ви тихо произносит:

— Оглянись немного. Подумай тактически.

— Секунду. Все, подумал, – говорю я.

— Уже?

— Ага.

Я уже во второй или в третий раз слышу про Облачный мыс. Безветренная зона, открытая палуба – по-видимому, здесь сестры собираются сойти с корабля.

Мне такой путь отхода кажется не самым удачным, поскольку он высоковато находится над водой, но я придержу свое мнение до тех пор, пока не услышу их план целиком.

— Хочешь показать что-то еще? – спрашиваю я.

— Ты же едва… ладно. Да. Идем сюда.

Она ведет меня окольными путями к середине корабля. В конце концов останавливается у служебного входа.

— Если войти в эту дверь, пройти по коридору и миновать три комнаты, то коридор выведет тебя в одно любопытное место, – говорит она.

— В какое? – Я уже и сам догадываюсь, но Ви явно нравится говорить загадками, а я не хочу портить ей веселье.

Ви ведет меня на палубу повыше, затем к корме.

— Вообще-то, через эту дверь нам туда входить запрещено, – говорит она, – но дворяне так часто нарушают это правило, что в следующем году здесь собираются сделать перепланировку.

— Я думал, мы идем на левый борт, – рассеянно говорю я.

Теперь я точно знаю, где мы. Вслед за Ви я прохожу в гибкий отсек посередине корабля, и, хотя мы сейчас на правом борту, это то же самое место, куда слуги выбрасывают ненужный мусор, а король Рефа'им – невинных людей.

Ви подводит меня к краю платформы и кивком указывает вниз.

— Вон там – выход из служебного коридора, который я тебе только что показывала.

Далеко внизу, на уровне ватерлинии, виднеется дверь. Значит, я угадал, как соединяются коридоры.

Хорошо, но мне до сих пор неясно, зачем Ви мне это показывает.

В отличие от левого борта, куда меня водил Рефа'им, здесь укрепленные магией панорамные окна не тянутся от глубин до самых небес. Вместо этого в них прямо над ватерлинией вырезан гигантский непрозрачный металлический люк. Неудивительно, что видовую платформу для дворян решили сделать с другой стороны. Мало того что здесь разит сточными водами, которыми заляпаны края дыры, так еще и эта железка портит вид на волны.

Я разглядываю люк, недоумевая, зачем он нужен. Смотрю на огромные петли.

— Он для загрузки и разгрузки? – предполагаю я. – И открывается, наверное, только когда корабль встает на якорь в Борами, да?

— А еще у Облачного мыса, – говорит Ви. – Прежде на корабле уже случались аварии. Как я уже говорила, у Облачного мыса он ненадолго скроется от штормовых ветров, но пристать такому огромному судну там некуда. Поэтому вся эта махина откинется наружу и станет причалом, к которому смогут пристать другие корабли. В общем, когда на штормоходе что-то случается, экипаж должен решить эту проблему у мыса, пока корабль снова не вышел в неспокойное море. В укрытии штормоход пробудет всего несколько часов.

— Кажется, пора сказать, чего ты от меня хочешь, Ви.

— Скажу, – говорит она. – Но сейчас у меня встреча.

— Не… Только не с ним. – Мысль о том, что она пойдет и ляжет в постель к Рефа'иму, вдруг пробуждает во мне странные чувства, такие черные, что я теряюсь, и такие сильные, что я даже не знаю, как их назвать.