В моем болоте утонула ведьма - Молли О'Нилл Страница 58

Один только Бракус на дождь не обращал внимания. Кусок парусины, из которого гоблин на привалах сооружал палатку, превращался и в теплый непромокаемый плащ. Ботинки у Бракуса тоже были крепкие и надежные, так что капли дождя прилетали только ему на лицо. И если даже иногда гоблин от этого морщился, то, бросив взгляд на меня, вновь обретал хорошее настроение. Поначалу я думала, что его веселит мое барахтанье в грязи, но потом заметила, что и в редкие часы относительно хорошей погоды эффект был тот же самый.

Я стала подозревать, что дело в маскирующем заклятии, которое Бракус на меня наложил, чтобы при встрече с людьми я не вызвала подозрений. По его заверениям, чары придавали мне вид благообразной старушки, но в таком случае было странно, что гоблин прыскал в кулак по десять раз на дню.

Впрочем, от маскировки все равно было мало проку. Мы почти никого не встретили на тех бесконечных корнуолльских дорогах. Иногда я замечала домик, прилепившийся к склону холма, но по большей части путь на север лежал через болота и вересковые пустоши, где почва не годилась для земледелия. Черномордые овцы таращились на нас из тени высоких гранитных кряжей, бездумно пережевывая траву.

Провизию из сумки леди Крейдиладд я оставила ведьме и гоблину и сама добывала себе пропитание в изредка попадавшихся ручьях и речках, пользуясь любой возможностью окунуться и хоть немного восстановить силы. Я всегда проверяла, живет ли там кто-нибудь, но обычно никого не было, кроме рыб и лягушек. Правда, в Дэвоне, в притоке реки Торридж, обитала еще одна Дженни. Знакомиться с ведьмой и гоблином она не пожелала, но зато угостила меня форелью и еще одну дала с собой. Вынырнув из речушки в самом приподнятом настроении, я увидела, что Бракус и Темперанс устроились под раскидистым дубом. Я поспешила к ним, но на полпути меня встретил горячий сухой поток воздуха.

— Марш, это ты устроил? – вскрикнула я, отступая назад, чтобы насквозь не просохнуть.

Теплая волна исчезла, и всегдашняя морось тут же наполнила воздух.

— Прости, Дженни, – услышала я голос ведьмы и подбежала к дубу.

Темперанс повеселела, ее платье высохло, кудряшки больше не липли к лицу, а темнели упругой копной. Я нахмурилась.

— Бракус, о чем ты думаешь? Зачем отпустил заклинание так далеко? А если бы кто-то прошел и заметил?

Гоблин широко ухмыльнулся и покачал головой:

— Это не я! Темперанс у меня спросила, не знаю ли я каких-нибудь согревающих чар. Я ее научил, но у нашей ведьмы выходит намного лучше! Она очень сильная, Дженни.

Темперанс счастливо улыбалась, и, глядя на нее, сердиться было невозможно.

— Молодец, – похвалила я, искренне радуясь, что теперь ей не придется все время ходить промокшей.

Ведьма порозовела от гордости.

— Ну, Бракус хороший учитель. Это его заслуга.

Гоблин расплылся в самодовольной улыбке.

— Да уж, к сотрясанию воздуха у него талант, – фыркнула я. – Ладно, пойдемте дальше.

Миновав Дэвон, мы вступили в Сомерсет, и дорога оживилась. Пастухи гнали скот на рынок, торговцы вели под уздцы навьюченных осликов. Дожди поутихли, и теперь мы лучше могли рассмотреть окрестности. Верховые болота сменились пашнями, на полях зеленели молодые всходы. По сухой дороге я могла идти на двух ногах несколько часов подряд, не опираясь на ведьму, но к концу дня все равно приходилось опускаться на четвереньки.