Тень серого дома - Галина Ивина Страница 98

— Временный, – проскрежетал Чудков.

Несмотря на его жуткий голос, Клим сумел подумать дерзкое:

«И когда я перестану быть его хозяином? Когда откажусь от него и получу наказание? Оно будет такое же смертельное, как и у Эрна?» – Он тяжело сглотнул.

— Если не откажешься от справочника, через минуту я расправлюсь с тобой и твоей мамашей!

«Ты получишь справочник, и что? Какой у тебя план? Натравишь монстров на людей? Или направишь весь свой гнев на того, кому удалось тебя пленить?»

— Тот человек давно мертв. А люди… Они привыкли, что в городе всегда неспокойно. Считают это его особенностью. Так что немедленно отдай мой справочник и не мешайся.

«Тогда ты устроишь очередную бойню? Как в “Сером доме”?»

Клим услышал, как яростно скрипнули зубы Чудкова.

— Заткнись! Раньше ты мог ставить условия, но теперь, когда я получил доступ к твоему дому, мое влияние увеличилось. Мне понадобится всего пара секунд, чтобы перетереть тебя и твою мамашу в фарш! Я ведь обхаживал ее не для собственного удовольствия и не для того, чтобы слушать твою нескончаемую болтовню!

Голос Чудкова прозвучал в голове Клима с особой жестокостью. На миг он оцепенел, понимая, что выбора не остается. А потом осознал кое-что поважнее: Чудков смог попасть к нему из-за того, что его пригласила мама! В своей квартире Клим находился под защитой до тех пор, пока мама не совершила ошибку. Теперь они здесь в опасности.

— Ну?! – рявкнул Чудков, требуя немедленного ответа. – Так и будешь трястись и таращиться в чертову тарелку? Я сказал, смотри на меня!

Неведомая сила резко повернула голову Клима. Глаза сами собой уставились на отвратную рожу. Он не мог ни отвести взгляд, ни закрыть глаза. А Чудков скалился своей широченной кровожадной улыбкой и повторял снова и снова: «Отдай справочник».

Клим не выдержал. В конце концов, жизнь его мамы находилась под угрозой, а эта глупая книга для него значит гораздо меньше… даже если Эрн теперь заперт в ней. Девять дней на его спасение закончились, они не поймали сирену, и все усилия оказались напрасны. Бедняга Эрн теперь будет медленно превращаться в монстра, если Чудков не наврал в своем дневнике… Конечно, это ужасно, но, в отличие от друга, маму он еще может спасти. А насчет платы за отказ от справочника… Вдруг ему повезет больше, чем Эрну?

— Хорошо, – с усилием процедил он. Слова неохотно формировались, как будто он спал и не контролировал себя. – Я от…

— Нет! – чей-то громкий голос ворвался в его голову, ударил по ушам с такой силой, что у Клима закружилась голова.

— Брысь отсюда! – вскинулся Чудков и махнул рукой, как будто отгоняя назойливую муху.

У Клима прояснилось в глазах, и он увидел призрак, стоящий посреди зала.

— Эрн? – удивился он, искренне полагая, что больше никогда его не увидит. – Прости, друг… Мы пытались тебя освободить, но карточка сирены…

— Освободить? – гадко усмехнулся Чудков и хлопнул по столу ладонью, словно Клим выдал шикарную шутку. – Никого нельзя освободить из моей коллекции! Если уж кто-то угодил туда, то ни за что не выберется назад.

— Неправда! – возмутился Эрн. – У меня были девять дней!

В глазах Чудкова сверкнуло коварство:

— Ах да! Ты читал мое вступление в книге монстров и решил, что можно просто найти твоего убийцу, отнять у него карточку и вернуть на место! Ты серьезно посчитал, что на этом все закончится? Думаешь, я ради развлечения подсунул тебе справочник? Думаешь, в этом и заключается его принцип – давать бестолковым детишкам поиграться в мистику?