Леди пепла - Мелисса Рёрих Страница 161

— Оно было спрятано? – уточнила Скарлетт.

— Я взяла его, – заплакала девочка, и ее нижняя губа задрожала. – Я знаю, что нехорошо так делать, Скарлетт. Но когда я смотрела на него, вернулся тот дядька, а я не хотела неприятностей.

— Тише, Маленький Жучок, – успокаивающе произнесла Скарлетт, взяв ребенка на руки. – Я на тебя не сержусь.

Сорин наблюдал за разыгрывающейся перед ним сценой. За сидящей на каменном полу королевой, которая утешала сироту. Опустившись рядом с ними, он коснулся рукой спины Скарлетт.

— Тула, а давай обменяемся? – предложил он.

При этих словах девочка оттолкнулась от плеча Скарлетт и уставилась на него своими заплаканными глазами.

— К-как обменяемся? – уточнила она, хлюпнув носом.

— Если мы со Скарлетт сделаем для тебя новое, особенное ожерелье, согласишься ли ты отдать нам то, что у тебя?

Ее глаза засияли – похоже, такое предложение пришлось ей по душе.

— Вы так можете?

— Если ты согласна на обмен, то да, – подмигнув, ответил Сорин.

Тула с энтузиазмом закивала и уселась на корточки в ожидании.

Сорин сформировал на ладони маленькое, не больше монеты пламя и придал ему форму сердца. Скарлетт накрыла его руку своей, и полившаяся из нее магия воды заморозила огонь и соединилась с ним. Поместив белое пламя в центр сердца, она создала вокруг него заиндевелый кристалл, прохладный на ощупь.

— Ну как, годится? – спросил Сорин, когда они закончили, и протянул их творение Туле для осмотра.

— Мне о-о-очень нравится! – взвизгнула она, как могут, по мнению Сорина, только маленькие девочки.

Скарлетт сняла с шеи малышки цепочку и, вложив кулон в ее крошечные ладошки, добавила:

— Спасибо тебе, Тула.

Полюбовавшись новым украшением, Тула подняла глаза на Рейнера и восхищенно объявила:

— Смотри, какое у меня новое ожерелье!

Всадник Пепла негромко хохотнул.

— О да. Оно прекрасно. Давай-ка найдем для него цепочку, чтобы ты его не потеряла.

— Мне нужно идти на встречу, Тула, но я загляну к тебе позже вечером, хорошо? – сказала Скарлетт, не сводя глаз с амулета в своей руке.

Малышке уже было не до нее: схватив Рейнера за руку, со словами: «Пошли покажем Марион и Цилле мое новое ожерелье», она потянула его за собой.

Из задумчивости Скарлетт вывел голос Сорина.

— Давай отыщем местечко поспокойнее, милая, – предложил он, тронув ее за локоть.

Не говоря ни слова, она схватила его за руку и вместе с ним нырнула в прореху в ткани мироздания. Они очутились в своих личных покоях в Фиерском дворце. Скарлетт тут же отпустила мужа и поспешила в большую гардеробную. Он последовал за ней и, войдя, обнаружил, что она держит в руках свой духовный амулет, который подарила ей Элинé. Кулон с изображением круга и полумесяца над ним – символ Сейлы, – похоже, был сделан из того же черного материала, что и тот, который они выменяли у Тулы. Он висел на цепочке, как две капли воды похожей на цепочку Тулы.

— Ключи всегда пытаются вернуться домой, – пробормотала Скарлетт и, подняв голову, посмотрела на Сорина. Хотя он не смог прочесть выражения ее лица, по их связи почувствовал забрезжившую в ее душе робкую надежду. – Ключи всегда пытаются вернуться домой, – повторила она чуть громче, как будто это все объясняло.

— Пожалуйста, поподробнее, милая, – сказал он, подходя к ней.