Леди пепла - Мелисса Рёрих Страница 199

— Нам нужно поговорить о личной охране, Каллан, – сказала Тава, снимая плащ и набрасывая его на спинку кресла.

— Вот как? – удивленно протянул он, вскинув бровь и взглянув на Финна.

Закатив глаза, тот подошел к тележке со спиртным и налил себе на палец виски.

— Да, – объявила Тава, уперев руки в бедра.

На ней были черные брюки и черная туника, волосы заплетены в косу. Сапоги, в которые она была обута, доходили почти до колен, и Каллан пытался вспомнить, видел ли ее когда-нибудь в чем-то, кроме платья.

— Он везде. Постоянно. Если нет Дрейка, значит, есть Финн, – проворчала Тава.

Склонив голову, Каллан наблюдал за вышагивающей Тавой, которая, без сомнения, пребывала в бешенстве. Как относиться к подобному ее состоянию, он не знал.

— Он ваш личный охранник, Тава, – медленно произнес Каллан. – Его задача – и работа – всегда быть рядом с вами.

— Пусть лучше займется чем-то другим, – огрызнулась она.

Каллан вопросительно взглянул на Финна, и тот пояснил со вздохом:

— Последние три ночи леди Тава пыталась ускользнуть из поместья и была разочарована, узнав, что она не такая скрытная, как ей казалось.

Каллан вскинул брови.

— Зачем вам понадобилось уходить из дома в неурочный час?

— По делам, – сказала она, сделав неопределенный жест рукой.

— Каким, например? – уточнил Каллан.

— Просто… по делам, Каллан. Я не могу допустить, чтобы королевская стража следовала за мной по пятам.

— Прежде чем принять это невероятно расплывчатое объяснение, хотел бы уточнить: вы пытались тайком покинуть поместье и скрыться от личной охраны, чтобы отправиться куда-то в одиночестве посреди ночи? – спросил Каллан, ставя пустой бокал на столик рядом с собой.

— Нет! То есть… – Тава замолчала, покусывая нижнюю губу. – Знаю, это звучит странно, но…

— Неужели? – подхватил Каллан. – Звучит так, будто вы задумали совершить что-то невероятно скандальное, леди Тинделл.

Ее щеки ярко заалели, она что-то залепетала в ответ. Наблюдая за тем, как Тава все больше волнуется, Каллан прикрыл рот ладонью, чтобы спрятать дразнящую улыбку… Пока ему не пришла в голову мысль, что, возможно, у нее действительно кто-то есть. В конце концов, их «отношения» – сплошное притворство, так что не исключено, что ее сердце занято. В таком случае, этот человек явно не из знати.

— Тава, – сказал Каллан, поднимаясь. – Вы… Вы пытались с кем-то встретиться?

Она разрумянилась еще сильнее и поднесла руку к лицу.

— Нет, Каллан, – вздохнула она. В ее голосе отчетливо слышалось разочарование. – Я в самом деле хотела кое-кого навестить, но не в этом смысле. Тайного возлюбленного у меня нет.

Нахлынувшее острое облегчение застало Каллана врасплох.

— Если бы он у вас был, я бы понял, но мне нужно знать наверняка, – сказал он. – Нельзя допустить огласки…

— Еще раз повторяю: у меня нет скандального романа, Каллан, – перебила Тава.

— Может, технически это и не роман, – задумчиво протянул Каллан.

— Хватит! – воскликнула она, вскинув руку. – Мне нужно отнести в бедные районы отвары и эликсиры, а также еду и одежду. Из-за наших обстоятельств я несколько дней не могу этого сделать, да еще и этот все время стоит над душой, – добавила она, указав подбородком на Финна.

— Погодите-ка. Вы имеете в виду, что сами ходите по ночам в трущобы, чтобы доставить вещи? – Каллан ушам своим не поверил.