Джозефина вычисляет вероятности - Нова Макби Страница 24

— Спокойной ночи, Феникс.

Закрыв дверь, иду в главную спальню и валюсь на кровать. Запах лилий переплетается с мыслями о маме и Реде.

В сердце щемит, боль растекается по рукам, но пустоту ничем нельзя заполнить.

Сон постепенно одолевает меня, и я отчаянно стараюсь поверить, что теперь я свободна, хоть и знаю, что это не так. В тюрьме в плен попадает не только тело.

В конце концов я засыпаю и тут же снова оказываюсь на яхте Мадам под названием «Секреты». Опять мне снятся кошмары. Вода окрашивается малиновым цветом – точно таким же, как помада Мадам, а потом появляется и она сама в компании с тысячей привидений.

Я подскакиваю среди ночи, вся в поту, задыхаясь и не понимая, где я. Подтягиваю колени к груди и успокаиваю себя ласковым шепотом.

Все хорошо. Ты в доме Чань Хуанлуна. Она не знает, что ты жива.

Да что ж со мной такое? Я пообещала Реду начать все сначала. Вернуть себе свой дар, чтобы помогать людям. Чтобы исправить причиненный вред. Чтобы прекратить мои мучения.

Но как я могу жить, любить и доверять, зная, что Мадам где-то там? Ее лицо, голос и все, что она творит, – продолжает сеять зло! – будут вечно преследовать меня. И другая пара темных глаз – теплых, ласковых, подвергающих сомнению мою решимость – тоже преследует меня.

Что ты с этим будешь делать?

Я остановлю Мадам.

Новую жизнь невозможно начать в мире, где Мадам гуляет на свободе.

Глава 7. Прошлое: Джозефина

ПРИЧАЛ № 51, СИЭТЛ, ШТАТ ВАШИНГТОН

Неудивительно, что Сиэтл прозвали Изумрудным городом – особенно в июне. Все мои любимые места на многие мили вокруг окружены зелеными холмами и синей водой: башня «Космическая игла», парк Газового завода и пристани Сиэтла – куда мы и направляемся. Обычно на пристани полно коммерческих и частных судов, а также туристов, которые поедают жареную рыбу с картошкой фри и попивают капучино, но сегодня тут как-то пусто. Только редкая чайка ищет еду на тротуарах.

Папа останавливает машину у обочины, откуда меня должна забрать миссис Чжан и доставить на катере компании «Гениальные тайные решения» в частный аэропорт в городе Эверетте. Темноволосый парень держит в руках табличку с надписью: «Джозефина Риверс».

— Приехали! – говорит папа, вылезая из машины, чтобы достать мой багаж.

— Мисс Риверс? Миссис Чжан вас ждет.

Бедолага выглядит так, словно неделю не спал: бледный, с темными кругами под глазами. Так и тянет спросить, не попал ли он вчера в катастрофу, но для подобных шуточек я не настолько хорошо с ним знакома. Скорее всего, просто засиделся допоздна.

Киваю в ответ:

— Да, это я.

Семья окружает меня.

— Я буду по тебе скучать! – Лили стискивает мою руку.

— Ты и глазом моргнуть не успеешь, как я уже вернусь! – Целую ее в лоб.

— Позвони, когда доберешься, хорошо? – Папа снова обнимает меня – 6-й раз за утро. Лили присоединяется к нему.

Мара смотрит сверху вниз. И впервые за год меня обнимает. Когда она отстраняется, в ее глазах я вижу непонятный блеск.

— До свидания, Джо. Желаю тебе хорошо провести время.

— Спасибо. До свидания, Мара!

Поворачиваюсь к парню, который берет мой багаж, и поправляю рюкзак на плечах.

— Следуйте за мной, – говорит парень.

Мы идем по пристани № 51. Знакомое местечко. Здесь пришвартована папина яхта. Числа подпрыгивают по причалу, составляя противоречивые уравнения.