Ранчо на краю Вселенной - Каталина Канн Страница 33

Не спрашивая стоимость, просто приложил свой браслет к её браслету для оплаты. Поблагодарив Ильзу, мы развернулись, чтобы уйти, но Ильза вдруг бережно взяла Анну за руку и обняла.

— Если тебе нужно что-нибудь ещё, дай мне знать, слышишь?

— Спасибо, ― Анна кивнула с полными слёз глазами, явно растроганная словами Ильзы.

— Кунайо, достойный лис. Он позаботится о тебе, ― прошептала Ильза, выпуская Анну из объятий.

Пока мы шли к спидеру, Анна молча шла позади, но прежде, чем позволить мне подсадить её, остановилась и посмотрела прямо в мои глаза.

— Мне очень жаль, Кунайо. Мне стыдно, что я так отреагировала на ШВЕЮ.

— Тебе не за что извиняться, Анна, ― я легонько коснулся пальцами её щеки и тотчас же убрал. ― После всего, через что ты прошла, понятно, что у тебя всё ещё остались страхи. Ты…

— Айо! — раздался голос мэра нашего города Джаксина. — Траксон сказал, что у тебя на ранчо появилась прекрасная гостья! Вы забрали её вчера с орбитальной станции? Потому что я не видел, чтобы кто-нибудь новенький приезжал в город на попутном транспорте.

Мэр поспешно подошёл к нам и пристально посмотрел на Анну.

— Ах, вот и она! Я мэр Джаксин. Как вас зовут? Вам нравится у нас в городе? Вы уже побывали в грязевых ваннах Серы?

— Анна, — ответила она тихим голосом, выразительно посмотрев на меня.

— Мэр, у нас много дел и нам нужно поспешить, ― никогда не думал, что мэр настолько любопытен, но его излишняя внимательность действовала на нервы. К тому же Анна явно чувствовала себя не в своей лунке.

— Айо! Ты же знаешь, как редко можно познакомиться с настоящей В’лориной, дай мне минутку, чтобы удовлетворить своё любопытство, а? ― пожурил мэр и снова посмотрел на Анну.

— Что привело вас в эту часть Вселенной?

— Я не В'лорина, — ответила она, чуть напрягшись, отчего её спина стала прямой, как доска.

Мэр перевёл вопросительный взгляд на меня, но я уже запрыгнул на спидер, подхватив Анну, и завёл двигатель, прокричав:

— Мы правда опаздываем, поговорим в следующий раз?

Он чуть отступил, открывая нам путь, и ответил слишком спокойно, что казалось, подозрительным:

— Ух, молодёжь. Всё вам на спидерах гонять, да по делам бежать, некогда уже со старшими о жизни поболтать. Айо, увидимся на церемонии! И с вами, Анна, если вы задержитесь у нас.

Я кивнул и нажал на газ, выруливая с парковки, желая увезти Анну как можно дальше от назойливого внимания и расспросов. Позади женщина издала тяжёлый вздох.

— Ты хочешь вернуться на ранчо? ― спросил у неё. ― Я собирался заглянуть в ещё один магазин и к шерифу, но это может подождать.

— Мне просто нужно снова привыкнуть к людям. Их расспросы заставляют вспоминать обо всём, ― её голос звучал напряжённо, но упрямо.

Анна через многое прошла, а я, как последний щенок, таскал её по городу через всего несколько дней после того, как она вырвалась из лап пиратов. Я должен был всё обдумать, прежде чем привезти её сюда.

Мы быстро подъехали к сельскохозяйственному магазину. Я заглушил двигатель и повернулся к Анне.

— Хочешь пойти со мной? Или лучше останешься?

Её задумчивый взгляд скользнул по фасаду магазина и кивнула, перекидывая ногу и осторожно положив ладошки мне на плечи, принимая помощь.

За стойкой нас встретила Карикс, как всегда, с сияющей улыбкой на лице, предчувствуя новые сплетни.