Лекарь с синими волосами. Проклятие принца-дракона - Таня Драго Страница 54

Слов не находилось.

— Я рада, что смогла помочь, — сказала я тихо.

Королева отстранилась, вытерла слёзы тыльной стороной ладони — по-простому, без всякого королевского достоинства. Посмотрела на меня так тепло, что внутри что-то дрогнуло.

— Ты дала ему покой, Индара. Это бесценно. — Она взяла мои руки в свои, сжала крепко. — Если тебе что-то нужно, приходи ко мне. Всегда. Я не забуду того, что ты сделала.

Я кивнула, не зная, что ответить.

Благодарность королей — штука опасная. Она может возвысить или раздавить, в зависимости от того, как распорядишься ею. Но сейчас в её словах не было политики. Только искренность.

— Ты часть нашей семьи теперь, — добавила королева, и в её голосе прозвучала убеждённость, не допускающая возражений. Она выдержала паузу, и взгляд её стал серьёзнее. — И я знаю — ты поможешь Релиану. Я верю в это.

Она отпустила мои руки, развернулась и пошла к двери. На пороге обернулась, улыбнулась — так хрупко и надеждой наполнено, что стало совестно.

Потом тихо закрыла дверь за собой.

Итак, если я не помогу Релиану, меня точно сожгут.

Меня сожгут.

Это больно.

Когда приезжали пациенты с ожогами, я знала, что это невыносимо, но на себе не испытывала ни разу. Может. Настоящая Индара и убежала из этого тебе, чтобы не испытывать жуткой смерти?

Да, переплет.

Я осталась стоять посреди комнаты, глядя на закрытую дверь. Нилли замерла у стола со свечами, не решаясь пошевелиться.

— Госпожа? — прошептала она наконец.

Я не ответила.

Подошла к окну, уставилась на тёмное небо, где между облаками проглядывали редкие звёзды. Дала покой умирающему. Облегчила страдания человека, который обречён. Это просто. Медицинская задача с очевидным решением.

Но Релиан — совсем другое дело.

Он не умирает. Он живёт, несмотря на болезнь. Борется, хотя внутри него сидит что-то чудовищное, разрывающее его на части. Ему нужно не облегчение — ему нужно исцеление.

Но болезнь — чудовищна, она не отступает.

А я даже не знаю, с чего начать.

Я открыла глаза, посмотрела на своё отражение в тёмном стекле окна. Бледное лицо, усталые глаза, сжатые губы. Выгляжу я как человек, который не спал трое суток и забыл, что такое отдых.

Красивое истончающееся отражение.

— Нилли, — позвала я, не оборачиваясь.

— Да, госпожа? — Девочка тут же подскочила ближе.

— Принеси мне что-нибудь покрепче чая. Вино, если есть. И что-нибудь поесть. — Я повернулась к ней и усмехнулась криво. — Завтра мне предстоит учиться быть леди. А значит, сегодня я должна выспаться и не свалиться в обморок при виде леди Боревейр.

Нилли хихикнула, прикрыв рот ладошкой, и убежала за едой. Я снова посмотрела в окно.

Покой — это временное решение. Облегчение на несколько дней, может быть, недель. А потом боль вернётся, и всё начнётся заново.

Релиану нужно исцеление. Настоящее. Полное.

И я должна его найти. Даже не ради себя. А ради того человека… или дракона, который в башне показал мне уязвимость. Ради того, настоящего Релиана. Даже если для этого придётся перерыть все библиотеки этого замка, выспросить каждого целителя, разобраться в магии, которую не понимаю.

Потому что королева верит в меня.

А я, чёрт возьми, не могу подвести мать, которая плачет на моём плече от благодарности за то, что её сын хотя бы не мучается.