Ненужная леди Асгарда - Виолетта Весна Страница 63

— Он говорил: «Мы держали вторую кость. Морвен взял память, Рейвен — вину, Вальд — молчание. Поэтому наш Дом гниет». Варвара медленно села. Тэсса перестала дышать.

— Повтори.

— «Морвен взял память, Рейвен — вину, Вальд — молчание». Я не понимал.

— А теперь?

— Теперь понимаю, что отец что-то сделал. Или знал. И всю жизнь боялся.

— Где вторая кость? Натан поднял глаза.

— Я не знаю.

— Натан.

— Не знаю! Но отец перед смертью велел не открывать старый дом Вальдов в Асгарде.

— У Вальдов есть дом в Асгарде?

— Был. Его закрыли после потери голоса в Совете. Формально он до сих пор принадлежит роду, но вход запечатан. Варвара вспомнила закрытый вход на площади Совета. Цепь, упавшую после знака. Дверь, между створками которой появилась золотая линия.

— Где ключ? Натан посмотрел на ее брошь. Варвара медленно коснулась потемневшего серебра у горла.

— Здесь?

— Мать носила его как украшение. Отец сказал, что женщинам Вальдов всегда доверяли закрытые вещи, потому что мужчины слишком часто продавали открытые. Тэсса тихо сказала:

— Умный был человек. Поздно, правда. Варвара сняла брошь. На обратной стороне, под слоем потемневшего серебра, действительно был крошечный выступ в форме зубца. Не просто брошь. Плоский ключ. Ключ от закрытого дома Вальдов. Хольм наклонился ближе.

— Это меняет дело.

— Да, — сказала Варвара. Натан схватил ее за руку.

— Не ходи туда.

— Почему?

— Потому что отец боялся дома больше, чем долгов. А он долгов боялся до дрожи.

— Тем более пойду.

— Морвен будет ждать.

— Значит, не будем заставлять его ждать долго. Натан отпустил ее.

— Ты правда не Эйрина, да? Вопрос прозвучал без злости. Только с усталым страхом. Варвара посмотрела на него.

— Я та, кто сейчас пытается вернуть ей имя. Он закрыл глаза.

— Она плакала в ночь перед дорогой. Варвара застыла.

— Что?

— Эйрина. Я слышал через дверь. Хотел войти, но не вошел. Думал, утром она снова станет тихой. А утром она вышла уже спокойная, в дорожном плаще. Сказала мне: «Когда узнаешь цену чужого имени, не проси меня платить еще раз». Я не понял. Или не захотел. Варвара сжала брошь-ключ. Прежняя Эйрина была здесь. В этих словах, в письмах, в костяной пластине, в боли тела, которое все еще вздрагивало при голосе брата. Ее нельзя было просто заменить. Нельзя было присвоить ее судьбу, как платье. Но можно было довести ее дело до конца.

— Теперь понял? — спросила Варвара. Натан тихо ответил:

— Да.

— Поздно.

— Знаю. Она вышла из комнаты, не оглядываясь. В коридоре ее ждали Астор и Селеста. Он должен был лежать, но, разумеется, стоял. Бледный, с темной полосой у виска, но на ногах.

— Вы слышали? — спросила Варвара.

— Последнюю часть, — сказал он. Селеста сжала губы:

— Он невыносим.

— Кто именно? — спросила Тэсса.

— Все Рейвены. Астор не отреагировал. Варвара показала брошь-ключ.

— У Вальдов есть закрытый дом в Асгарде. Там может быть вторая часть договорной кости.

— Дом у площади Совета, — сказал Астор.

— Закрытый вход с корнем.

— Да.

— Мы пойдем не сейчас.

— Сейчас.

— Леди Вальд — Морвен уже знает, что Натан у вас. Если он не знал о ключе, скоро догадается. Если знал, тем более нельзя ждать.

— У меня повреждена память, вы едва держитесь после бала, Лиан ненавидит меня, Корвин ранен, а Совет ждет повода обвинить нас в срыве печатей.