Спящие боги - Ульяна Черкасова Страница 69

— Давай понесу тебя на руках, – предложил Дзив. – Я сильный. Как тебя зовут, прекрасная банхиарна? О, я забыл представиться, – он картинно изобразил раскаяние, – твой покорный слуга, Дзив, – и он склонил голову, протягивая руку.

— Её зовут Маб, – ответила Лора.

Малышка Маб робко вложила свою ладонь Дзиву, и он галантно её поцеловал. Девочка вырвалась, захихикала, смущаясь ещё сильнее.

Её мать что-то заговорила на данийском, чего Вив уже не понимала. Она старательно вслушивалась в незнакомую речь, но язык не походил ни на что, прежде услышанное ей. Разве что фарадалы, бродившие по горам вокруг Монвайе, порой пели в своих лагерях похоже: так же мелодично и протяжно, точно журчала вода. И всё равно слова были другие, незнакомые.

Точно и вправду из родных земель Вив занесло на родину чудовищ, где даже народ произошёл от драконов.

Почти до обеда они шли пешком. Вив была по-прежнему обута в тонкие кожаные сапоги, которые ей выдали ещё в начале учебного года. Все студентки Университета Высоких Искусств под королевским патронатом Её Королевского Величества королевы Анны одевались одинаково: алые платья в тон королевскому гербу, соломенные шляпки на тёплое время года и тёмные шерстяные накидки. И сапожки… всё, что осталось от прошлой жизни. Но они предназначались для мостовых Монвайе и дворов Университета, а не весенней грязи на побережье Брюфомора.

Первым неладное заметил Мёрфи. Он остановился на вершине холма, по которому поднималась дорога, и уставился куда-то вперёд. Видимо, сработала чуйка, что помогала выживать на корабле.

Остальные догнали его, и взору открылась долина, зажатая между скалистым берегом и ущельем, и одинокий, обнесённый невысокой оградой постоялый двор. Никого. Ни людей, ни животных, ни одиноких путников. Только чёрная бурлящая земля, взрытая огромными копытами.

— Рогатый… – вырвалось у Мёрфи.

— Это натворил не Рогатый, – возразил Дзив, крепче прижимая малютку Маб. Девочка обвила руками его шею. – Здесь успел побывать Великий Вепрь.

Остальные запричитали на данийском, и Вив умудрилась выхватить пару слов, которые успела запомнить: «ужас», «конец», «бог».

— Нужно обойти это место, – в отчаянии попросила Лора.

— Это ближайший путь, – Дзив повёл рукой вокруг. – Или здесь, через Убежище Хайвела, или через шахты «Констанц и Ко». Я выбираю здесь.

— Я тоже, – угрюмо произнёс моряк. – Пошли…

Он назвал Лору как-то по-данийски, отчего она бросила на него полный возмущения взгляд, оглянулась на дочь на руках Дзива и быстро, стараясь держаться подальше от моряка, пошла вперёд. Ветер трепал подол её синей юбки и серые мышиные волосы, выбившиеся из тонких длинных кос.

Впереди лежала чёрная мёртвая земля. Проклятая, изуродованная безумным богом. Вивьен пробрало до дрожи.

Дорога петляла, делая крюк к постоялому двору и бежала дальше, ныряя между высоких скал в ущелье.

И чем ближе было здание Ллох Имир, тем сложнее становилось не говорить о Великом Вепре.

— Как думаете, куда он направился? – спросила Вив.

Она обращалась к Дзиву, но ответил Мёрфи:

— В любом случае до столицы он не доберётся. Там-то его из всех пушек прямо со стены расстреляют.

— Нетопыри уже стреляли по нему из всех пушек, – возразил Дзив. – Богу не страшны порох и железо…

— А что ему тогда страшно?