Толмач. Кровавая схватка - Эльхан Аскеров Страница 75

Словно специально, в камеру вошли казаки, внося верёвки, нагайки и жаровню, полную раскалённых углей. Увидев весь этот антураж, австриец не удержался и, зябко передёрнув плечами, еле слышно прошипел:

— Шайзе.

— Ужели вы думали, что я шучу? – поинтересовался Егор, переходя на немецкий язык. – Поверьте, исполню всё, что сказал, до последней буквы.

— Послушайте. Ну, вы же серьёзный, образованный человек, – вдруг зачастил австриец. – Давайте просто договоримся. У меня есть деньги. Много денег. Я отдам вам всё. Отвезите меня в наше посольство, и вы больше никогда обо мне не услышите. Я сразу же уеду из вашей страны.

«Понятно. Клиент очень хочет жить. И желательно здоровым», – хмыкнул про себя Егор и, качнув головой, небрежно поинтересовался:

— Как вы узнали, где именно нужно искать известных вам людей?

— По их следу шли, – пожал шпион плечами.

— Подробнее, пожалуйста, – вежливо попросил Егор, чуть кивнув казакам.

— О деле говори, тварь, – неожиданно рявкнул боец, огрев пленника нагайкой.

— Ай, они что, говорят по-немецки? – взвыв, испуганно спросил шпион.

— Похоже, вы по сей час не поняли, где оказались и с кем имеете дело, – фыркнул Егор в ответ. – В моей службе умеют многое. Но я задал вопрос, но пока не получил ответа.

— За ними действительно шли, – быстро заговорил австриец. – След пропал только в вашей столице. Мы принялись искать и вышли на вашу службу, которая выдает путникам подорожные. Не так много семейных пар станут отправляться в путь по осенней распутице. Потому и пришлось нанимать те отбросы, чтобы выяснить, не оказалось ли это ложным следом.

— Не сходится, – выслушав его, качнул Егор головой. – Из подорожной вы могли узнать город, в который они поехали, но никак не место, где они решат остановиться. К тому же приехали они давно, а следить за домом ваши люди стали всего пару недель назад, – с этими словами парень снова взглянул на казаков, и по спине шпиона тут же заплясала нагайка.

Воя от боли и извиваясь, чтобы отползти в сторону, австриец бился на полу, а Егор, сжав все эмоции в кулак, заставил себя сидеть не шевелясь, а главное, старательно следя, чтобы на лице не дрогнула ни одна мышца.

— Хватит, – коротко скомандовал он, останавливая экзекуцию. – Готовы снова лгать, или станете говорить правду? – иронично поинтересовался он у шпиона.

— Здесь, в Москве, я обратился в наше посольство, и уже они стали выяснять, где именно могли скрыться те люди, – задыхаясь и постанывая от боли, быстро ответил австриец. – Дайте воды.

— Сначала ответы, – ответил Егор, старательно удерживая покер-фейс.

Расслабляться с этим зверем было опасно. Перед ним и вправду был враг. Настоящий, матёрый, готовый на всё, лишь бы вырваться из западни и выполнить возложенную на него миссию.

— Как вы узнали про дом? – перефразировал он свой вопрос.

— Мне указали нужный адрес, – судорожно сглатывая, ответил шпион.

— Кто указал? – тут же последовал вопрос.

— Зачем вам это? – насторожился австриец.

— Если вы не знаете ответа, я услышу его от того, кто назвал вам адрес. Но в этом случае вы становитесь не нужны, – равнодушно пожал парень плечами.

— Он работник нашего посольства, – быстро напомнил австриец, впившись в парня настороженным взглядом.

— Ему же хуже, – всё так же равнодушно фыркнул Егор. – Выкрали вас, и его выкрадем. Дело нехитрое.