Когда имеешь дело с драконами - Дана Свифт Страница 76

— Ты постирал мое платье?

— Да.

Она осматривает чердак.

— Вручную?

— Да.

Ее лицо озаряется, и я почти отшатываюсь от неожиданной ослепительности ее улыбки.

— Ого. Спасибо!

Затем Фаррен оставляет одежду и книги на столе, словно собирается задержаться здесь.

Мое недоумение растет.

— Что ты думаешь о вчерашнем? – спрашивает она, прохаживаясь взад и вперед. – Получилось достаточно неплохо, правда? Думаю, мне удалось обмануть маму, притом что мои родители очень проницательны. Я еще никогда так не психовала. Хлопанье дверью, возможно, был лишним, но в то же время приятным. – Наконец она останавливается и смотрит на меня. – А у вас дома принято хлопать дверьми?

— Да, но чаще это делает кто-то другой, – отвечаю я, еще не до конца осмыслив ее слова. Фаррен хочет узнать мое мнение о ее… представлении? – Так это был спектакль? – уточняю я.

Она хмурится и поправляет очки.

— О чем ты?

Я не знаю, что выражается на моем лице, но, похоже, что-то красноречивое, потому что ее густые брови удивленно взлетают вверх.

— Я была настолько убедительна? Думаешь, я действительно тебя ненавижу?

«Да. Сильно».

— Ты же сама сказала мне вчера утром, что тебе даже не придется притворяться, – оправдываюсь я.

— Это была шутка.

— Шутка, значит… – повторяю я.

Она кусает губу.

— Очевидно, неудачная.

— Значит, ты меня не ненавидишь и пришла сюда, чтобы…

Фаррен кивает на книги:

— Приступить к первой части нашей сделки. Я собиралась попросить тебя помочь мне собирать чешуйки, а пока мы будем заниматься этим, рассказать тебе о некоторых процедурах моего отца.

Она касается одной из книг, и я понимаю, что это дневник, испещренный заметками. Вероятно, из него я смогу узнать больше, чем из любого учебника, который когда-либо открывал. А от Фаррен получить больше информации, чем на любом уроке.

Мое настроение внезапно вторит солнечным лучам, заливающим чердак.

— Хорошо.

— Отлично. – Фаррен улыбается, раскладывая книги на столе. – Пришло время провести тебе настоящую экскурсию.

* * *

Джеффри и Шелли оказались правы. Когда речь заходит о драконах, Фаррен говорит без умолку, и я иду рядом, с жадностью впитывая каждое ее слово. Я замечаю, что ей нравится, когда я задаю вопросы, поэтому продолжаю это делать, даже если ответы уже известны мне из личного опыта или из бесед с доктором Уолшем и Джеффри. Я не решаюсь упомянуть об этом, ведь мы с ней начинаем все с чистого листа.

С каждой минутой моя душа наполняется радостью. У нас настоящий диалог, и, что самое главное, Фаррен ведет себя так, как всегда. Узнав ее секрет, я вижу, как она с готовностью сбрасывает ту маску, которую носила весь последний год.

— Скиддеры неуловимы, – говорит она с улыбкой, указывая вперед. – Но стоит найти одного – и ты обнаружишь всех.

Я следую за ее взглядом сквозь густую, по колено, траву. В нескольких шагах появляется комок зеленых чешуек, а после поднимается голова, чтобы изучить нас. Фаррен касается моего плеча и указывает на шестерых других. Все они прижались к земле, и их крокодильи глаза внимательно наблюдают за нами из травы.

Скиддеры – это маленькие виверны. Мне это известно, но, когда ближайшее существо поднимается на передние крылатые лапы, его неуклюжие движения вызывают тревогу – они выглядят более пугающе, чем четвероногие драконы.