Сфинкс, дракон и девочка с птицей - Кэтрин Ранделл Страница 88

Как оказалось, Аня стала второй ученицей на острове Глимт. А первого ученика она увидела, как только сошла на берег. Он сидел на лужайке и вытаскивал колючки из шерсти аль-мираджа.

— Кристофер! – Аня внезапно почувствовала себя самой везучей и счастливой на свете. – Но ты же вернулся в Иноземье! Я думала, твой папа…

Кристофер рассмеялся:

— Пришлось немного пободаться. Сначала папа не хотел меня отпускать и все бубнил про экзамены, школы и поступление в университет. Но меня поддержал Фрэнк. Он сказал, что я должен лучше познакомиться с Архипелагом.

— Но я думала, твоему дедушке нужна помощь, ведь теперь проход открыт постоянно.

— У него появился новый помощник. Женщина по имени Петра Феррара.

— Что? Доктор Феррара?! Но как?

— Они познакомились много лет назад и, как выяснилось, так и не забыли друг друга. Доктор специально пришла ко мне, и мы вернулись в Иноземье вместе.

— А проход на Параспаре? Тот, который охраняет химера?

— Ее нашли мертвой и без глаз. Сейчас там новый страж. Летающий Сенат сказал, что это временное решение, но, честно говоря, я сомневаюсь, что они смогут заменить его, если он сам этого не захочет.

Арах лежал неподалеку от прохода, сложив свои огромные черно-красные крылья. Теперь он отлично видел обоими глазами. Драконы редко спят, поэтому из них получаются отличные охранники и стражи. Конечно, отныне желающие путешествовать между мирами гораздо больше рисковали быть съеденными, но члены Сената полагали, что это мелочи, которые со временем решатся сами собой.

* * *

Гаганы – Галлия, Корен, Ку и все остальные – перебрались на Глимт вместе с Аней. Сначала девочка сомневалась, что вправе просить их об этом.

— Я ведь больше не принцесса, а королевские гаганы сопровождают лишь лиц королевской крови.

Галлия окинула свою подопечную на редкость суровым взглядом:

— Я больше не королевская гагана, поскольку у нас на острове не осталось королей. Значит, мне теперь можно делать все, что захочется. А хочется мне засыпа́ть и просыпаться в изголовье твоей кровати. Говорила же я тебе много раз: я всегда последую за тобой куда угодно.

Большинство гаган свили себе гнезда в лесу Глимта, но Ку спал исключительно на Аниной подушке, зарывшись в ее волосы и громко сопя ей в ухо. Время от времени Аня с криком просыпалась посреди ночи, оттого что ей приснился дядя, но успокаивалась, услышав в темноте шорох крыльев своих любимцев.

* * *

Анин папа привез с собой всего один маленький сундучок с одеждой, а вот все остальное место на корабле было заполнено его растениями.

На второй день пребывания на острове Аргус разыскал Жака – тот сидел на лужайке рядом с Кристофером.

— Я диктую свою биографию, – объяснил джакулус, – чтобы мальчик ничего не упустил. Мы как раз добрались до того момента, где я прихожу на выручку острову Души. Может быть, вы хотите добавить какие-то подробности? Ну или хвалебную песнь – читателям это нравится.

— Ни подробностей, ни песен, – ответил Аргус с широкой улыбкой, хотя в глазах у него по-прежнему таилась печаль. Его больно ранила правда о брате; такие раны заживают не скоро, а иногда вообще не заживают. – Но я хочу предложить тебе кое-что другое. Насколько мне известно, ты утратил огонь?

Жак, задохнувшись от возмущения, уставился на Кристофера: