Туманность отражений. Тайна старого замка - Олла Дез Страница 97

На углу примостилась грубая плетеная корзина с сухими травами и лепестками цветов, готовыми к использованию. В соседнем уголке стоял деревянный шкаф с резными узорами. Вдоль потолка тянулась верёвка с подвешенными для просушки свежими букетами.

Маленькое окно, с изящной деревянной рамой, пропускало мягкий дневной свет. Очень слабый, потому что тоже было затянуто бычьим пузырем.

У стола стояла женщина. Её лицо было, как карта времени. Морщинистое, с глубокими бороздами, которые хранили следы долгой жизни. Но глаза, ярко-серого цвета, были живые, спокойные, проницательные и полные таинственной силы. Волосы её давно поседели и свободно ниспадали на плечи.

На вид она казалась усталой, как старая учительница, что по тридцать раз рассказывает одно и то же. Но я пришла к ней впервые и пока ничего не услышала.

— Пришла? Долго ты собиралась. Хотя ты же в замке, поди, и не ночевала толком? Все в домике на озере? — едва глянув на меня, спросила травница.

Я даже и представиться не успела. И рот открыть тоже. Но, с другой стороны, я знала, что ее зовут Урсула. Мое имя ей тоже наверняка известно, а также то, что я новая хозяйка замка Брейдаблик.

— Я хотела…

— В тени древних стен стоит лишь она. Чья сердечная сила послужит ключом от проклятия.

— Что?

— Стены. Стены замка. О них, на мой взгляд, речь.

— И что с ними? Они каменные? Надежные? Что? — сыпала я вопросами.

Но травница не ответила. Она продолжала толочь в ступке что-то очень пахучее и разговаривать так, как будто меня тут и нет.

— Лишь та, кто с чистой душой и смелым сердцем, откроет врата, и зло уйдет навсегда.

— Открыть? Я должна что-то открыть? А что?

— Женщина, носительница света, в ее руке будет спасение замка. Не оружие, не гром, сила в ее сердце, и только она сможет развеять тьму навек.

Я открыла рот и снова его закрыла. Если она так разговаривала с моим нетерпеливым мужем, тогда понятно его желание прибить ее.

— Спроси! — подняла она на меня глаза.

— Куда пропала Сигюн? Самая большая любовь почившего старого Сэминга Вотана Одинсона? Куда она ушла?

— С чего ты взяла, что она ушла? Она не уходила. Она до сих пор в замке. Спроси!

И я поняла чутьем, что большего не добьюсь. Нужно задавать другой вопрос.

— Проклятие? Откуда оно пришло?

— Похоть. Неуемная похоть хозяев замка. Спроси! Но это будет последний вопрос.

Мне очень хотелось задать кучу уточняющих вопросов. Но все то же чутье давало понять, что ответов я не получу. Поэтому нужно узнать главное.

— Как мне его снять? Проклятие?

— Тебе? Нет. Ты не снимешь. А вот твой муж должен справиться. Давно у нас не было такого сильного Туманохода Речного Водоворота. Я вчера видела на похоронах, сколько у него силы. И ты ему снова поможешь. Но тебе стоит его направить. Один он не найдет, не додумается и не полезет.

— Куда?

— Все! Ступай. Дальше сама!

И я почувствовала, что лучше не настаивать. Мне и так, видимо, рассказали все, что было можно. Только вот я ничего не поняла. Вопросов стало еще больше.

Я вышла из домика знахарки и тут же попала в теплые объятия мужа.

— Все хорошо? — обеспокоенно спросил он. — Иногда мне кажется, что она ведьма!

— Нет, — простонала я. — Все плохо. Ты не знаешь, как снять проклятие? С помощью твоей магии?

— Так я регулярно это делаю, — пожал он небрежно плечами.