Против течения: вторая жизнь Ирены - Юлия Стешенко Страница 50

В расследовании принимало участие детективное агентство Желязного. И они ничего не нашли. Желязный не добился никакого результата… А мог бы. Если бы у него была ключевая информация.

Ирена подняла на Сокольского глаза. На ее лице медленно расцветала предвкушающая улыбка.

— Это гениально. Теперь я знаю, что делать.

— И что же? — Сокольский, кажется, не столько обрадовался ее энтузиазму, сколько испугался. — Вы же не собираетесь… совершить что-то опасное?

— Я? Ни в коем случае. Я просто пойду к Юзефу Желязному. И предложу ему помощь в расследовании — в обмен на рекомендации в прессе.

— Вы? К Желязному⁈ Да он даже слушать не станет!

— Ну… Это смотря что говорить, — радостно ухмыльнулась Ирена.

Глава 15

Контора у Желязного была роскошная. Двухэтажное здание с огромными, больше человеческого роста окнами и высокой тяжелой дверью. На ручке скалил зубы медный лев, а вверху, у самой притолоки, висел медный же колокольчик — пузатый, нарядный, начищенный до зеркального блеска. Ирена толкнула дверь, и колокольчик вздрогнул, просыпался чистым металлическим звоном.

— Добрый день. Чем могу вам служить? — тут же вывернулся откуда-то сбоку консьерж. Или не консьерж? консьерж — это же только в отелях… Но как еще назвать человека в синей ливрее с золотыми галунами? Особенно если место этого человека — за высокой стойкой.

— Сюда, пожалуйста, — консьерж беззвучно скользнул на свое место и тут же перегнулся через лакированную столешницу. — Позвольте представиться. Меня зовут Януш Ружанский. Я администратор детективного агентства «Возмездие». Чем мы можем вам помочь?

— Добрый день, — Ирена выпрямилась и вздернула подбородок. Вряд ли от этого она стала выглядеть солиднее, но некоторые привычки не вытравить даже смертью. — Мне нужно увидеть пана Желязного.

— О, — по губам администратора скользнула понимающая улыбка. — К сожалению, пан Желязный сейчас отсутствует. Но на месте все лучшие детективы. Объясните мне, в чем состоит ваше затруднение, и я проведу вас к самому сведущему специалисту.

— Спасибо, но мне нужен именно пан Желязный, — отвергла любезное предложение Ирена. — Когда он придет?

— Не могу сказать. Возможно, сегодня его не будет. Пан Желязный очень занятой человек, у него очень мало времени, — на лице администратора проступило почти искреннее сожаление. — Но уверяю вас: наши детективы столько же компетентны.

— Не сомневаюсь. Но у меня важная информация для пана Желязного. И передам я ее только в личной беседе.

— Какая же это информация? — в глазах у администратора промелькнула усталая досада. — Сообщите ее мне. Я запишу все слово в слово и передам пану Желязному лично в руки. Не беспокойтесь, это строго конфиденциально. Каждый из сотрудников агентства подписывал договор о неразглашении, даже уборщицы и повариха.

— Боюсь, это невозможно. Разговор либо произойдет с глазу на глаз, либо не произойдет совсем. И поверьте, беседа со мной для пана Желязного очень, очень важна. У меня есть важная информация по делу Мейбаума.

Администратор, вместо того, чтобы впечатлиться, окинул Ирену откровенно неприязненным взглядом.

— Вот как… В таком случае позвольте проводить вас к детективу Хабданку. Он занимается расследованием дела Мейбаума. Если ваша информация действительно представляет интерес, детектив Хабданк выплатит вам соответствующее вознаграждение. У него есть все необходимые полномочия.