Блинная «Клубничная грядка» - Лори Гилмор Страница 105

— А если не получится?

— Получится.

Полтора месяца – достаточный срок. Даже если уволиться в конце июня, им хватит времени на все запланированное. Конечно, если у Олив не будут появляться все новые желания или если Айрис перестанет трусить и начнет действовать по зову сердца.

Олив нахмурилась.

По другую сторону стола Бекс одними губами произнесла: «Отстой». Очень точное слово для описания ситуации.

Эта девочка строила миллион планов, а сама Айрис по неосторожности успела дать кучу обещаний. Ей и правда хотелось сдержать слово: посадить сад с Олив, научить ее нырять, посмотреть «Хроники Нарнии» и сделать все остальное, о чем они говорили. А это только еще сильнее запутывало ее в собственных чувствах.

В этот момент из кухни вышел Арчер с полным подносом еды. Встретившись с Айрис взглядом, он улыбнулся. Она невольно ответила тем же, и внутри все растаяло.

— Боже мой… – прошептала Бекс.

Айрис тут же пнула ее под столом. Сейчас явно не время рассказывать кузине о том, насколько они с Арчером сблизились. Но, кажется, в этом не было никакой необходимости: выражение лица Арчера говорило само за себя.

— Смотри, твой папа идет. – Айрис толкнула Олив локтем. Та подняла голову.

— Ура! – Олив замахала Арчеру, будто он не знал, за каким столиком они всегда сидят. – Папа! Сюда!

Услышав восторженное «Папа!», Арчер расцвел. У Айрис дрогнуло сердце от того, как трогательно он смотрел на дочь.

— Здравствуйте, дамы, – сказал Арчер, с тарелками в руках подходя к столу.

Его взгляд задержался на Айрис дольше положенного, и ее щеки тут же покрылись румянцем.

— Посмотрим… одна порция «Олив».

Он придвинул к девочке девочке тарелку блинчиков с клубникой и взбитыми сливками. Айрис начала нарезать их маленькими кусочками.

— Один «Ноа».

Перед Айрис появилась порция блинчиков с черникой.

— И для Бекс – блины, которые «ближе всего к оригинальному рецепту».

Он театральным жестом опустил на стол последнюю тарелку. Идея называть рецепты блинчиков в честь тех, кто их предложил, имела огромный успех. Жители городка пришли в восторг от того, что видели в меню блюда под своими именами. О прежних блинчиках все почти забыли. Но Айрис знала наверняка: Арчер все еще доводит до совершенства оригинальный рецепт, пускай сама она в последние дни не решалась вечером заглянуть на кухню.

Арчер взъерошил Олив волосы.

— Привет, милая. Как прошел день в школе?

Олив пожала плечами.

— Нормально, – сказала она с набитым ртом.

— Просто «нормально»? – нахмурился Арчер.

На его переносице появилась морщинка, которая означала одно: он готов пойти в школу и сделать все, чтобы день его дочери прошел идеально.

Олив быстро умяла свою порцию и за пару глотков выпила стакан шоколадного молока.

— Можно Айрис прийти на завтрак в честь Дня матери? – спросила она, дожевывая последний кусочек.

Айрис тут же захотелось запихнуть в нее еще одну порцию блинчиков. Надо же ей было выбрать момент, когда Арчер оказался рядом. Айрис тайком посмотрела на него. Эта девочка явно хотела от нее многого, сверх всякой меры: Олив не терпелось, чтобы няня стала частью ее семьи, а Айрис до сих пор не понимала, готова ли дать такое обещание. От тревоги у нее внутри все сжалось.

— Я… это самое… наверное, вымою руки перед едой, – пробормотала Бекс, срываясь с места.