Клятва мести - Пайпер Рейн Страница 137

— Никто из вас понятия не имеет, что значит управлять семьей, – едко говорит Джоуи.

Господи, он еще умудряется язвить, несмотря на такую потерю крови… Странно, что вообще в сознании, к тому же говорит связно.

Марчелло неловко садится.

— Все кончено, дядя. Опусти оружие.

Тот лишь покачивает рукой с пистолетом.

— Не приказывай мне, что делать, малыш. Ну-ка подними лапы! Все будет кончено, когда я скажу.

Мы послушно поднимаем руки, и я стреляю вокруг глазами, пытаясь найти выход из положения. Пушка, которую Марчелло выбил у Джоуи, валяется у меня за спиной. Пока я перекачусь на бок, пока дотянусь – он успеет застрелить одного из нас, а то и обоих.

Единственный шанс – попробовать его заболтать. Кровь-то у него не останавливается, и рано или поздно он отключится. Только придется вести себя осторожно: скажешь что-нибудь не то, и этот гад пальнет.

— Джоуи, кто сказал, что ваш племянник так уж рвется быть главой семьи?

Марчелло косится на меня, явно недоумевая: какого черта я несу, к чему веду?

— Он знает, что я не желаю быть узницей в роскошном доме, а куда деваться, если ты жена крестного отца? Вы ведь сами говорили – он меня любит и хочет, чтобы я была счастлива. Вдруг он намерен сойти с дистанции?

Марчелло издает невнятный звук – ага, понял мой план и даже подхватывает, когда я замолкаю:

— Мирабелла говорит правду. Образ жизни, который ведет моя мать, сделает ее несчастной. Что, если я действительно готов отойти в сторону и уехать подальше? Мы будем жить своей жизнью и ни о ком не думать…

— Считаете меня глупцом? – сдвигает брови Джоуи. – Надо быть полным кретином, чтобы отказаться от такого положения. Не держи дядю за дурака.

— Я и в самом деле люблю Мирабеллу и уступлю тебе, если отпустишь нас живыми. Она того стоит.

Джоуи замолкает. Обдумывает решение? Увы, он качает головой, и мои надежды рушатся.

— Ты лжешь. Ни один мужчина, обладающий подобной властью, не поступится ею ради какой-то шлюхи. Ни одна из сучек этого не заслуживает.

Марчелло сжимает челюсти – явно сдерживается, чтобы не сказать ему пару ласковых.

— Мирабелла заслуживает, – наконец отвечает он, продолжая держать руки над головой. – Давай заключим сделку, которая позволит нам всем выйти отсюда живыми. Если тобой срочно не займется врач, ты истечешь кровью прямо в самолете. А если откинешь копыта – главой семьи стать не сможешь.

— Врешь, еще как смогу!

Джоуи переводит пистолет на меня.

Марчелло поднимает руки еще выше, его толстовка задирается, и свет потолочного светильника отражается от заткнутого за пояс брюк пистолета.

Всего-то и нужно, что подобраться чуть ближе, выхватить ствол и всадить пулю в Джоуи прежде, чем он нас расстреляет. Заболтать его, похоже, не получится – Марчелло не удается скормить дяде сказочку о безмятежной жизни на далеком острове. Джоуи лишь становится все более нервным и сознание терять не собирается.

Действовать надо быстро. Стрелять из настоящего боевого пистолета мне еще не доводилось, и все же теоретические тренировки с Марчелло пошли на пользу. Хорошо бы Джоуи полностью переключил внимание на племянника и забыл обо мне – тогда появится шанс.

— Марчелло рассказал, как ненавидел своего отца, как ему надоела такая жизнь. – Я бросаю быстрый взгляд на жениха. – Ведь так, Марчелло?