Власть Шести - Анфиса Ширшова Страница 14

От него самого несло табаком и спиртом, потому он отошел в другой конец гостиной и пробормотал:

— Понятно. Уже уехал?

— Уехал. В свой клуб.

— Мм.

— Плохие новости, Нэйт, — вдруг сказала мать и обернулась, смерив сына немного рассеянным взглядом. Наверняка видела, что он не совсем трезвый, но комментировать его состояние не стала. Нэйт со злостью подумал, что ей плевать, и перестал сутулиться. Расправил плечи и с вызовом вскинул подбородок. Пусть только попробует отчитать, ему тоже есть что ей предъявить.

— Что стряслось?

— Твой кузен Томас сильно пострадал в аварии. Его поместили в реанимацию.

Нэйт ошарашенно уставился на маму и медленно провел ладонью по вихрастой макушке.

— Дерьмово… То есть очень жаль.

— Да. Жаль.

Джулия затянулась, выпустила дым через нос и стряхнула пепел на пол, хотя рядом стояла керамическая пепельница в виде ракушки.

— Он жив вообще? — уточнил Нэйт, переминаясь с ноги на ногу.

— Жив. Но прогноз крайне неблагоприятный.

— Ого… Ну…

— Ты понимаешь, что это значит? — внезапно перебила его Джулия, поднялась с кресла и подошла к сыну. Нэйт удивленно вглядывался в зеленые глаза матери. — Послушай меня. Ты родился с гетерохромией, а Томас был аутистом.

— Был? — опешил Нэйт. — То есть… погоди, что? Он аутист?

— А ты не замечал?

— Ну… Вообще, да. Он необычно себя вел. Почти не говорил.

— Вот именно. Я думала, что ты и так это понял. Теперь же он вообще вряд ли сможет разговаривать, да и ходить тоже. Три месяца назад родилась девочка…

— Мам! — воскликнул Нэйт, отшатнувшись. Лавина информации придавила плечи. — Что ты такое говоришь? Какая девочка?!

— У Эшбёрнов родился еще один ребенок. От одной женщины в Бельгии, — тихо повторила она и нервно затянулась, выпустив дым в сторону. Нэйту до искр в глазах захотелось выхватить у нее сигарету и окутать себя дымом как изнутри, так и снаружи. — За ней пока наблюдают. Надеются, что отклонений не будет. Но пока что ты — единственный кандидат на продолжение рода Эшбёрн. Самый вероятный кандидат… И это накладывает на тебя определенные обязательства.

— Ты про бизнес? Так мне еще рано…

Джулия усмехнулась и покачала головой. Нэйту не нравился ее взгляд — полный отчаяния и покорности обстоятельствам.

— Если бы дело было только в деньгах. Все гораздо сложнее. Эти люди — твой отец и его братья — не ставят для себя никаких рамок. Их интересует власть. Власть, которая не сводится к одной лишь точке на карте.

— Мам…

— Он ничего тебе не рассказывает, — истерично рассмеялась Джулия. — Он думал, детей у него родится много, будет из кого выбрать достойного. Но сама судьба против его планов.

Нэйт переступил с ноги на ногу, не сводя взгляда с почти дотлевшей сигареты в пальцах матери. Ему осточертели эти игры, эти недомолвки и гребаная таинственность. Почему у него нет нормальной семьи?! Почему его отец не живет дома, как все, почему проводит с сыном от силы десять раз в год, почему не любит свою жену? Почему он так хладнокровно отправил его на ринг с опытным бойцом, позволив избить сына до полусмерти? Почему Нэйт никогда не видел бабку с дедом? Почему у его отца пять долбаных клонов, на которых смотреть нет никаких сил?

— Да плевать мне на него, — не выдержав, выпалил Нэйт, распаляясь все больше. — Я его и отцом-то не считаю! Что у нас за семья такая, мам? Мне иногда кажется, что я никому из вас не был нужен, так на хрена ты меня родила? Тупо, чтобы у отца был хоть какой-то наследник? А не пойти бы вам обоим…