Магия найденных вещей - Мэдди Доусон Страница 163

— Да, было время! Как хорошо, что все это уже позади. – Тенадж тянется через меня и прикасается к руке Мэгги. – Знаешь, Мэгги, мне столько всего надо было тебе рассказать. За эти годы я написала тебе сотни писем, но не отправила ни одно, потому что мне не хотелось совершать еще больше ошибок. В смысле, так сразу всего не расскажешь, да? Но сейчас я скажу: мне очень жаль, что я принесла вам столько горя.

— Брось, – Мэгги глядя в окно, – ты не обязана ничего объяснять.

— Я знаю, что из-за меня ты была несчастна. И мне действительно очень жаль, что все так получилось.

— Ты-то чем виновата? – Мэгги немного напрягается. – Он сам влюбился в тебя. Что ты должна была делать? Ты обо мне даже не знала. Ты вообще думала, что он свободен.

— А ничего, что я здесь сижу? – встреваю я

Они даже не обращают на меня внимания.

— Знаешь, – продолжает Тенадж, перегнувшись через меня и пристально глядя на Мэгги. – Может быть, это наш шанс сказать правду. Я о тебе знала, Мэгги. Он говорил о тебе все выходные. Как он собирался жениться на тебе, и копил деньги, и был готов работать на ферме, хотя говорил, что его не привлекают фермерские занятия, но он все равно будет работать. Ради тебя.

— Да, конечно. – Мэгги сидит, скрестив руки на груди.

Мне знакома эта упрямая поза.

— Нет. Богом клянусь, это правда. Он постоянно говорил о тебе.

— И при этом забрался к тебе в постель. – В голосе Мэгги появляются жесткие, натянутые нотки. – Не надо. Пожалуйста. Не надо меня утешать. Я давно все простила и все забыла.

— Он хотел не меня, – тихо произносит Тенадж. – Поверь. Между нами не было ничего. Ничего судьбоносного. Мы были просто захвачены моментом. В любое другое время ничего бы и не произошло. Сразу было понятно, что между нами все ненадолго. Вот я о чем. По-настоящему он хотел только тебя.

— И все-таки он остался с тобой, – говорит Мэгги.

— Да блин, Мэгги… Он остался вовсе не со мной. Он остался, потому что узнал, что я беременна, и по какой-то причине его кодекс чести взял верх.

Мэгги издает странный звук, похожий на всхлип.

— Мэгги, поверь мне, ни один другой парень в то время не поступил бы так благородно. Он меня не любил, но сказал, что поступит по совести. Он не был счастлив от всего, что случилось, но он готовился стать отцом и решил действовать правильно. Так, как надо.

Я опять вмешиваюсь:

— Может быть, мы могли бы…

Он и умолкают. Слава богу, как раз в эту минуту такси останавливается перед магазином. Я выхожу из машины следом за Мэгги и, пока Тенадж расплачивается с таксистом, шепчу ей на ухо:

— Извини, что так вышло.

Она шепчет в ответ:

— Все нормально. Может быть, это и к лучшему, что мы все-таки поговорили. Не знаю.

Тенадж подходит к нам, и мы все вместе заходим в «Винтажную моду от Гленды», где в витрине висят совершенно роскошные платья в стиле бохо – кружевные, старомодные и невероятно красивые.

— Винтажная мода! – удивляется Мэгги. – Тут что, продается подержанная одежда?

— Подержанная и прекрасная, – отвечает Тенадж. – Да, подход нестандартный, но он выводит традицию на новый уровень… Привет, Миранда! – окликает она выходящую из подсобки худенькую молодую женщину с длинной черной косой. На бедре она держит ребенка примерно полутора лет. – Намасте, милая.

Они обнимаются и целуются. Тенадж представляет нас друг другу.