Переводчица. Украденная репутация - Вера Вильсорова Страница 77

Идиотка. Идиотка! Ну зачем я поверила Вальтеру! Откуда ему было знать, где я на самом деле. Почему я не села в этот автобус и не уехала домой?!

Как вкопанная, от страха я не могла сделать и шага ни в одну сторону. Цифры словно бежали, стремясь к единице и разрешающему свету. Светофор запищал, и Золотарёв с немногочисленной толпой двинулся мне навстречу, не выпуская меня из виду. Но вдруг он остановился прямо на самой середине перехода, улыбка сошла, с напряжённым лицом он сделал шаг назад, ещё один, и быстро вернулся назад к "Тойоте".

— Виолетта, привет! – за спиной я услышала знакомый, ставший родным, но такой непривычно весёлый голос. – Извини за опоздание. Готов принять от тебя любое наказание!

Первое, что я увидела, – букет алых роз в его руках. Господин Брандт с обворожительной улыбкой обнял меня. Закрыв глаза, я, ни слова ни говоря, обхватила своего спасителя. Спрятала голову на его груди, вдохнула сводящий с ума свежий акватический запах и почувствовала, как неспокойно его сердце. Мои руки забрались прямо под пиджак и обнимали его спину. Через тонкую ткань рубашки я чувствовала его горячее тело. Господин Брандт нежно провёл рукой по моим волосами, обхватил за плечи и прижал к себе ещё сильнее, словно хотел отогреть.

— Всё позади, Рита, – прошептал он. – Я с вами.

— Знали бы вы, как мне страшно…

Я подняла взгляд, Вальтер чуть наклонился и прикоснулся губами к моим, ласково и деликатно, не нарушая той самой границы, но так желанно-требовательно, как будто больше всего в жизни ждал этой минуты и наконец-то получил. Мои руки снова обхватили его спину, я вся подалась ему. Температура во всём теле будто подскочила на пару градусов, когда он успокаивал меня долгим поцелуем, таким потрясающим в своей неожиданности и таким чувственным в этом упоении…

Брандт взял меня под руку, и мы поспешили от остановки в узкий тенистый переулок. Я не преминула напоследок найти глазами недавнего мучителя – Золотарёв с кислой миной садился в "Тойоту". Он медленно уезжал вверх по направлению к широкому проспекту. Должно быть, в тот дождливый день они озаботились заранее и "Пежо" взяли напрокат.

— Рита, как вы? – обеспокоенно спросил господин Брандт, наивная улыбка сошла с его губ, стоило нам скрыться.

Я только покачала головой.

— Тот тип на синей машине, через дорогу… Он следил за мной. Вы, наверное, не успели его увидеть. Он чуть не утянул за собой. Мы уже попрощались со Стахновичем, а он допытывался до меня…

— Давайте лучше сядем в машину, – господин Брандт взял из моих рук отяжелевший букет и повёл к своей "Ауди".

Как только он закрыл за мной дверь, я выдохнула, зажмурилась и закрыла лицо горячими и влажными руками, которые успели задержать аромат цветов. Я всё ещё не могла поверить, что всё закончилось. И чем это всё закончилось. Колени чуть подрагивали, и я сложила ногу на ногу. Чёрное платье поползло выше, открывая узор на чулочной резинке. Слева хлопнула дверца. Господин Брандт сел в машину, отложил розы на заднее сидение. Нежные лепестки чуть коснулись моего оголённого плеча. Я отняла руки, взглянула на Вальтера и наконец-то слабо улыбнулась, поправляя платье.

— Рита, вы просто charme fatal3! – он беззастенчиво, едва ли не впервые по-мужски, оглядел меня. – Или, как бы сказал Макс, fabelhaft.