Жизнь с чистого листа - Ханна Линн Страница 66

— И ты прямо-таки засияла, стоило тебе об этой кондитерской упомянуть.

— Так уж и засияла?

— Конечно засияла. Именно поэтому, моя дорогая, мне и стало ясно, что в данный момент ты сделала правильный выбор – вне зависимости от того, какие доходы тебе это принесет. Ты сделала самое главное: приняла необходимое решение, и оно было верным, потому что идея, заставляющая тебя улыбаться во весь рот, никак не может быть плохой.

И в который уже раз за этот день глаза Холли обожгли горячие слезы, только в данный момент они были вызваны отнюдь не отчаянием или гневом.

— Но я, разумеется, не собираюсь убеждать тебя в том, что тебе следует непременно оставить этот магазин за собой, – продолжала Венди. – Не мое это дело. Но неужели ты действительно хочешь все бросить? Вот просто взять и бросить? Ведь у тебя была вполне определенная причина, чтобы взяться за этот бизнес. Даже, пожалуй, несколько причин. Неужели ты не чувствуешь себя обязанной – хотя бы перед самой собой – что-то отдать этому магазину, а не просто бросить все и уйти? Найти себе подходящую работу и просто нормально зарабатывать – да для этого у тебя сотня других способов найдется. А вот шанс последовать зову своего сердца предоставляется человеку не каждый день.

Холли положила вилку, пальцами собрала рассыпавшиеся крошки пирога, отправила их в рот и задумалась. А ведь мама права. Если она сейчас откажется от магазина, застройщики моментально приберут его к рукам и выставят на бездушный аукцион.

— Мам, ты же понятия не имеешь, каких это будет стоить средств. Я имею в виду не только покупку магазина, но и все прочие расходы. – В голосе Холли все еще слышались пораженческие нотки. – Я, например, только что подписалась на интернет-связь для магазина, а еще мне нужно поставить там систему видеонаблюдения, я уж не говорю о том, что пора пополнить запас товаров.

— А ты возьми кредит побольше.

Холли содрогнулась.

— Нет, вряд ли это такое уж хорошее начало. И потом, я даже не знаю, смогу ли теперь получить достаточно большой кредит. У меня, правда, на счете еще кое-что осталось – эти средства я не стала класть на наш общий с Дэном депозит и надеялась приберечь на черный день. Полагаю, ими тоже можно было бы воспользоваться.

Венди встала, отнесла грязную тарелку и кружку в раковину, но продолжала молчать. Раньше она всегда находила для дочери подходящий совет, но сейчас почему-то не проронила ни слова, и от этого Холли стало тревожно.

Наконец, вымыв и вытерев посуду, Венди вернулась за стол, села рядом с дочерью и сказала:

— Холли, дорогая, нет ничего плохого в том, чтобы рискнуть. И если ты этого хочешь, то должна заранее быть готовой к тому, что кое-чем, возможно, придется пожертвовать. А еще тебе придется научиться доверять и другим людям, и себе самой. Ты должна верить в себя, если хочешь воплотить свою мечту в жизнь. Так, теперь скажи: ты сегодня у нас ночуешь? Просто сегодня пятница и у нас репетиция хора, так что я не смогу весь вечер вести с тобой душеспасительные беседы.

— Какого хора, мам? Ты же совершенно не умеешь петь!

— Петь я действительно не умею, зато умею пить, а участники хора всегда после репетиции отправляются в паб, чтобы пропустить по стаканчику. Ну что, ты остаешься? Тогда мне нужна всего минута, чтобы приготовить тебе постель.