Жизнь с чистого листа - Ханна Линн Страница 95

— Джейми великолепно со всем справилась!

— Она успела починить крышу?

Они сказали эти две фразы почти одновременно.

— По-моему, да, – кивнула Холли. – Теперь, наверное, мы убедимся в этом только во время следующей бури.

Вообще-то она хотела пошутить, но, судя по выражению лица мистера Бена Торнбери, управляющий банком был начисто лишен чувства юмора.

— Джейми – очень хороший человек. – В голосе Бена почему-то звучала легкая обида, – и к своей работе она относится исключительно серьезно. Не говоря уж о том, что она много хорошего делает для нашей общины.

— Да, она мне кое-что рассказывала.

И вдруг до нее дошло, во-первых, почему вдруг возникла такая неловкость, а во-вторых, почему Бен был так удивлен, увидев ее: да она же невольно сыграла роль пятого колеса в телеге!

— Но я же не знала… – вырвалось у нее.

— Не знали чего?

— Что вы и Джейми…

И тут раздалось какое-то странное шипение, мало похожее на смех, и Бен закрыл рот рукой, а когда убрал ее ото рта, Холли с удивлением поняла, что он действительно смеялся.

— Похоже, вы тут и без меня отлично время проводите. – Рядом с их столиком вновь возникла Джейми с сидром для Бена. – Что смешного?

Иронично изогнув бровь, Бен пояснил:

— Да Холли интересуется, не являемся ли мы… да нет, на самом деле она для себя уже решила, что мы с тобой действительно являемся этой… ну ты понимаешь… «ячейкой общества».

Из уст Джейми вырвался такой же странный шипящий смех, и она, с трудом пробравшись за спиной у Бена на свое место в углу, сказала:

— Ну что ты, мы с Беном абсолютно друг другу не подходим. Не пойми меня неправильно. Я его всем сердцем обожаю, но он же… как бы это поточнее выразиться?

— Придерживается своих правил? – подсказал он, и Джейми довольно игриво шлепнула его по руке и пояснила:

— Понимаешь, он гладит свои носки! И худи тоже. И нижнее белье.

— По-моему, Холли уже уловила суть, – попытался остановить ее Бен, но Джейми продолжила:

— А я, разумеется, считаю все это несколько излишним. – И она презрительно наморщила нос.

— Возможно, если бы ты время от времени гладила хоть что-то из своей одежды, то поняла бы, как приятно ощущать, что надетое не выглядит так, словно его вытащили из корзины с грязным бельем.

— Может, в чем-то ты и прав, только мне известно куда больше приятных способов провести свободное время, которого в моей жизни не так уж много. Так что с меня хватит и того, что на мне просто два одинаковых носка. И давайте закроем эту тему – мы люди скучные. Ты уж точно. Холли, лучше ты расскажи о себе: откуда ты родом? Почему решила сюда переехать?

И Холли неторопливо поведала им о своей юности, о том, как еще подростком стала работать в кондитерской у Мод и Агнес, а потом решила уехать из родной деревни. Когда она добралась до своего возвращения в Боуртон, ей показалось излишним перечислять подробности, особенно те, что касались ее отношений с Дэном и его измены.

— Так вы что же, просто решили купить этот старый магазин и все? Не имея никакого бизнес-плана? И даже не познакомившись с бухгалтерскими отчетами? Не поняв, насколько данный бизнес жизнеспособен? – Бен посмотрел на нее с явным недоверием.

— Ну, в общем да, – промямлила Холли.

— А по-моему, она поступила правильно, – поддержала ее Джейми. – Совершила, можно сказать, фантастически импульсивный поступок!