Секреты мертвых - Хизер Критчлоу Страница 103

— Правда?

— Конечно, она заслуживает быть счастливой.

«А я действительно так думаю?» Осмыслив свою реакцию на новость, Кэл приходит к выводу, что да. Это все равно что надавить на старую рану, чтобы проверить – болит она еще или нет. «Тебе ведь не больно?» – второй раз спрашивает сам себя Кэл. Да нет, вроде не больно. Ноет немного, щемит. Но угрозы для жизни нет. Боль слабая, горько-сладкая.

— Ты-то как к этому относишься? Нормально?

Крис кивает:

— Да. Только мама не живет с ним. Пока что. Хотя это странно.

— Странно? Я думаю, что это нормально, что…

— Да. Я хотела спросить тебя кое о ком…

— О Шоне?

— Да. Это ведь больше, чем дружба?

— Сейчас уже да, – отвечает Кэл. – Но не тогда, не до того момента, как мы с мамой расстались. Честно.

Крис кивает и играет вилкой, дробя пирог в крошки.

— Если тебе не хочется, чтобы Шона приезжала к нам на выходные, она не приедет, – спешит заверить дочь Кэл. – Для меня важнее провести это время с тобой.

— Думаю… мне хочется увидеться с ней снова. После Абердина. Если бы она не сделала того, что сделала, я бы не находилась сейчас здесь.

Пару секунд они оба молчат. Кэл берет Крисси за руку. Тот день был худшим в его жизни.

Он откашливается:

— Что касается отношений…

Дочь закатывает глаза:

— Папа, не спрашивай.

— Почему? Мне же интересно. Просто у меня сложилось впечатление, что у тебя… кто-то появился. Я прав? Он… все еще рядом?

Крис мотает головой и вздыхает:

— Его стало заносить. А мне сейчас не до серьезных отношений. И я сказала ему, что нам лучше остаться друзьями.

Кэл изучает лицо дочери. Он помнит, что предыдущий парень, которому Крис отказала, повел себя потом подло.

— И как он это воспринял?

— Довольно нормально. – Крис втыкает в пирог вилку. – Не так, как тот, до него…

— Что ж, это хорошо.

— Па, давай сменим тему, – просит Крис с набитым ртом.

Кэл смеется:

— Нам лучше уже поехать. Я введу тебя в курс дела по дороге.

Они выезжают за черту города и, обогнув сверкающее озеро Лох-Ломонд, устремляются по холмистому краю на север. Кэл рассказывает Крисси о том, как продвинулся в своем расследовании. Краткий пересказ событий помогает ему подвести итоги. Кэл уже о многом узнал: и о секрете, который так долго хранил Робби; и о тайных отношениях Брайони с помещиком; и о ее работе на гангстера с дурной славой; и о сомнительном алиби ее мужа; и о психическом состоянии убитой женщины.

— Значит, ружье могли взять из арсенала помещика? Или он сам мог быть стрелком?

— Да.

— Либо это заказное убийство, организованное гангстером из Глазго?

— Это одна из версий. Хотя Брайони могли застрелить по ошибке.

— Или ее застрелил муж.

— Да, – соглашается Кэл, но на сердце тяжело при этой мысли. – Или ее застрелил муж.

— Выходит, версий не так много…

Кэл вздыхает:

— Только эти. Других нет.

Они погружаются в молчание, и Кэл прокручивает в голове свои последующие ходы. Он сделал немало, расследование сузило круг поисков, но ограничило его в возможностях. Несмотря на неприязнь к Энгесу, Кэл не желает, чтобы он оказался убийцей. Ему не хочется добивать и без того не слишком счастливое семейство такой правдой. Хотя… возможно, Робби в глубине души осознает, что в смерти его матери виноват отец. И именно в этом источник страданий несчастного парня.