Убийство в Кьянти - Камилла Тринкьери Страница 122

— Смешай все вместе, добавь немного пармезана, и у тебя получится чудесный соус для любой пасты.

Нико улыбнулся.

— Фантастика. Почему я до этого не додумался?

— Потому что ты был так сосредоточен на одном варианте, что не рассматривал другие. Думаю, это мужская слабость.

— Не у этого мужчины, – раздался голос Перилло за спиной Нелли.

Он был одет в свежевыглаженную клетчатую рубашку, джинсы и свои любимые замшевые ботинки.

— Однобокость мышления не продвинула бы меня далеко в моей работе. Доброе утро вам обоим.

— Ciao, Сальваторе, – поприветствовала Нелли. – Ты выглядишь сонным. – Она взглянула на обоих мужчин и почувствовала, что стала третьей лишней. Отпустив собаку, женщина начала вставать, но Перилло положил руку ей на плечо.

— Не уходи. Мне нужно, чтобы Нико перевел кое-что для меня на английский. Я скоро его верну.

Нелли все равно поднялась.

— Мне нужно работать. – Ее задело предположение Сальваторе, что она хочет, чтобы Нико вернулся, даже если это было правдой.

Когда Нико пошел расплачиваться за завтрак, Перилло сказал:

— У меня к тебе вопрос, Нелли. Нико рассказал мне о твоем разговоре с Гоголем. – Маршал не хотел произносить это слово при ней. – Он заставляет меня задуматься, что Гоголь действительно стал свидетелем того ужаса.

Нелли крепко схватила его за руку.

— Ты должен ему верить. Он ничего не выдумывает.

— Он говорил, когда это произошло?

Она отпустила его руку.

— Ничего конкретного, насколько я помню. Он спрашивал меня об этом. Недели три или четыре до отъезда Робби.

— Спасибо.

Нико вернулся.

— Ciao, Нелли. Спасибо за кулинарный совет. Я постараюсь быть открытым для всех возможностей.

— Я на это рассчитываю, – добавил Перилло.

Нелли смотрела, как мужчины уходят, и поняла, что она тоже на это рассчитывает.

— У тебя есть новости? – спросил Нико, чувствуя, как сжимается его желудок.

Маршал кивнул и продолжил идти, пока они с Нико и Хвостиком не добрались до террасы, где разговаривали прошлой ночью. К счастью, там снова было пусто. Они сели на ту же скамейку, с которой при свете дня открывался вид на крыши новой части города. За ними виднелись виноградники, каждый из которых тянулся в своем направлении.

Хвостик обследовал территорию, не нашел ничего интересного и ушел бродить дальше.

— Адвокат отсканировал завещание. Мы получили его сегодня утром. Сестра наследует семьсот пятьдесят тысяч долларов, что, на мой взгляд, звучит как весомый мотив для убийства. Управляющий и трое сотрудников получают винодельню, виноградники и три миллиона долларов на управление хозяйством. Все они знали, что Джерарди умирает, что исключает основания для его убийства.

«Жадность – не единственная причина, по которой люди убивают друг друга», – подумал Нико, но вслух не сказал.

— А Мария Дорсетти знала, что он умирает?

— По ее словам – нет. Она утверждает, что не общалась с братом четыре года, с тех пор как умер ее муж.

— Это только с ее слов.

— Верно. В завещании также указаны садовник, домработница и другой персонал. Наш покойник был человеком щедрым. Даже Альдо кое-что перепало. Полагаю, это плата за грехи – украденное вино и долг.

— Сколько?

— Десять тысяч долларов. Не та сумма, ради которой убивают.

— Слава богу. Мне нравится мой домовладелец.

— Есть и еще кое-что. Помнишь участок земли рядом с Альдо? Тот, где убили Джерарди?