Календарь убийцы - Изабелла Мальдонадо Страница 14

— Его носит тетя Мануэла, – объяснил Ахель. – Она хотела взять что-нибудь в память о папе.

Дани стиснула цепочку в кулак:

— Она, по крайней мере, спросила у вас?

Ответом стали два потупленных взгляда.

— Я заберу у нее значок и…

— Не надо, – остановила ее сестра. – Пусть он останется у тети. – Она подняла большой палец с надетым на нем обручальным кольцом. – Теперь у каждого из нас есть что-нибудь… к тому же рано или поздно значок все равно достанется нам. Мануэлу же не похоронят вместе с ним.

Однако Дани не разделяла ее уверенность. Она понимала, что отношение брата и сестры к тете Мануэле более теплое, чем у нее самой, поскольку она по-прежнему обеспечивала им кров во время каникул. Закрыв тему, Дани расстегнула замок и надела цепочку на шею.

— Ты права, – сказала она. – Теперь у каждого из нас есть какая-либо памятная вещь. – Протянула руки, и Ахель с Эрикой крепко схватили их. – Я докопаюсь до истины относительно того, что произошло в тот день. Даже если это причинит нам боль.

Ей не хотелось вселять напрасные надежды словами о возможной невиновности матери. Это она застала Камилу с окровавленным ножом в руках. Не Эрика с Ахелем.

Глава 5

16 августа 2024 года

Объединенная группа по борьбе с терроризмом ФБР

Федерал-Плаза, 26, Нижний Манхэттен

На следующий день Дани сидела в комнате для допросов, теребя пальцами ленты, стягивающие ей грудь. Сидящий напротив мужчина назвал эти ленты пневмографами, но Дани знала, что на самом деле они отслеживают изменение ее дыхания в зависимости от ответов на заданные им вопросы. Манжета тонометра на правом бицепсе следила за частотой пульса, датчики, надетые на два пальца, наблюдали за потоотделением. Аналитик ФБР Джордж Радд, работающий с полиграфом, бомбардировал Дани вопросами уже полтора часа.

— Агент Вега, мы почти закончили, – сказал он, глядя на экран раскрытого переносного компьютера на столе перед ним. По информации из машины специалист мог прочитать больше, чем по выражению лица Дани.

— Но вам еще нужно задать мне один-два вопроса, правильно? – уточнила Дани.

В своей жизни ей уже неоднократно приходилось проходить проверку на детекторе лжи, и она была знакома с процедурой. Вначале специалист объяснит принцип работы оборудования и расскажет, какие темы будут обсуждаться. Далее процедура начнется с безобидных вопросов, позволяющих определить исходные базовые показатели. «Вас зовут Даниэла Вега? Вам двадцать семь лет? Вы родились в Нью-Йорке?»

Затем, по мере продвижения к сердцу проблемы, вопросы – требующие ответа «да» или «нет» – станут более сложными. Радд долго копался в действиях Дани во время выполнения последнего задания, которым в настоящий момент занимался Отдел профессиональной ответственности, известный как ОПО, что-то вроде Министерства внутренних дел Бюро. Теперь, когда разговор близился к концу, следователь должен был задать еще одну серию простых вопросов, чтобы определить, насколько в ходе допроса изменились базовые показатели.

— Вы завербовались на военную службу в возрасте восемнадцати лет?

— Да.

— Вы проходили обучение в сфере криптоанализа?

— Да.

На этих курсах Дани отточила до совершенства свои врожденные способности находить закономерности.

— В дальнейшем вы служили в Семьдесят пятом полку специального назначения, где дослужились до звания капрала?