Убийство в Кьянти - Камилла Тринкьери Страница 145

— Она, конечно, будет все отрицать. У Джанни есть доказательства?

— У него сохранились два разговора с Марией Дорсетти, записанные на iPhone. Мне жаль, но я не могу сказать больше. Я и так сказал слишком много. Но Сальваторе Перилло – друг. Настолько, что собирался попросить Делла Ланге не упоминать имя Стеллы в разговоре с прессой. – Ее имя все равно всплывет на суде, но колеса итальянского правосудия вращаются очень медленно, что в данном случае шло им на руку. Это даст Стелле время собраться с силами и сформировать защиту против давно похороненных чужих секретов.

— Понимаю, – сказал Энцо. – Трудно поверить, что Джанни – убийца.

Стелла недоверчиво покачала головой.

— Он убил человека ради денег?

— Он сказал, что устал жить с родителями. Хотел собственную квартиру, новый мотоцикл. – Это были не единственные причины, но Нико не хотел, чтобы Стелла винила себя.

— Это ведь не моя вина? – спросила она, и свет лампы осветил слезы на ее щеках.

Тильда погладила ее по волосам.

— Конечно нет.

— Он думал, что делает это ради меня, не так ли? – продолжила Стелла. – Что, если бы у него было много денег, я не поехала бы работать во Флоренцию, осталась бы здесь и вышла за него замуж. – Девушка вытерла щеки тыльной стороной ладони. – Бедный Джанни. Он так зациклен на себе, что не видит реальности. Когда-то я влюбилась в него, потому что приняла эту черту характера за силу. Черт! Не могу поверить… – Она опустила голову на стол, обхватив ее руками. Никто не произнес ни слова, пока она плакала, а затем постепенно успокаивалась. Через пару минут она подняла голову и спросила: – Что с ним будет?

— Он на пути в тюрьму во Флоренции, если он уже не там. Потом будет суд.

Девушка выпрямилась.

— Я поеду навестить его.

— Стелла! – воскликнула Тильда. – Он хладнокровный убийца!

— Прости, мама, но я поеду к Джанни завтра.

Энцо сжал ее руку.

— Тебе понадобится разрешение. Я поговорю с Сальваторе, а потом отвезу тебя.

— Я хочу поехать одна.

Тильда прикрыла рот рукой, чтобы снова не вмешаться.

— Пожалуйста, позволь мне отвезти тебя. Ты будешь расстроена. – Энцо знал, что на обратном пути глаза Стеллы будут полны слез и она не сможет вести машину.

Он повернулся к Нико.

— Спасибо, что рассказал нам про Джанни. Уверен, это было нелегко, но я рад, что мы узнали от тебя, а не от карабинеров.

— Я всегда считал, что плохие новости лучше услышать от кого-то из круга семьи. – За годы работы ему не раз приходилось быть тем самым полицейским, сообщающим о смерти близкого человека. Он ненавидел это.

Тильда встала.

— Спасибо. – Она быстро обняла его. Стелла и Энцо последовали ее примеру.

— Спокойной ночи, – добавила Тильда, направляясь к выходу. – Если завтра у тебя будут силы, мне бы пригодилась твоя помощь в ресторане.

— Я приду пораньше.

— Будем готовить вместе. Еда – лучшее лекарство.

Тильда взяла Стеллу под руку.

— Пойдем, дорогая. Пора домой.

Нико вышел из ресторана вслед за ними с тяжелым сердцем. Понадобится время, прежде чем в этой семье снова воцарится покой, но он сделает все возможное, чтобы помочь.

Глава XX

Нико выбрал последнее воскресенье октября, чтобы отпраздновать сбор винограда у Альдо и устроить барбекю в своем саду. После шока от ареста Джанни всем требовалась передышка. За последний месяц Нико помогал Тильде приготовить бесчисленное количество тосканских блюд. Теперь пришло время познакомить свою итальянскую семью и друзей со старой доброй американской кухней. Не с гамбургерами и хот-догами, которые можно найти где угодно, а со свиными ребрышками, щедро покрытыми соусом барбекю, с салатом из капусты и картофеля. По крайней мере, еда поможет отвлечься и станет темой для разговора.