Она пробуждается - Джек Кетчам Страница 86

Он увидел, как она тянется к нему.

Сквозь морские водоросли возникли широко раскинутые руки, на поверхности появилась обнаженная грудь, лицо и струящиеся волосы, блестящие от луны и сияния звезд.

Он нырнул к ней, в волны.

От холодной воды испытал шок, закрыл глаза, начал молиться.

Затем вынырнул на поверхность. Стал искать ее.

– Лейла, – задыхаясь, прошептал он.

Она исчезла.

Его вытащили из моря.

– Я видел ее, – сказал Дэнни.

– Правда?

– Она была здесь. Я только выглянул из-за угла. Услышал, как бьется стекло. Она вместе с тобой опустилась на дно. Ты упал прямо в ее объятия.

– Господи.

– С тобой все хорошо, приятель?

– Думаю, да.

Дэнни помог ему подняться.

– Пойдемте, – сказал Эдуардо. – Ко мне домой. Скорее. Я замерз.

Чейз снял рубашку и протянул ему. Дэнни отдал свою Ксении.

Билли схватила его за руку. Они оба дрожали.

Все пошли за Эдуардо, он жил неподалеку. Два раза повернули за угол и оказались на месте.

Он достал запасной ключи с дверной перемычки и запустил всех внутрь. На этот раз они оставили дверь открытой.

В доме царил беспорядок. Эдуардо собирал вещи в спешке.

Никто не стал садиться.

Эдуардо вытащил пару брюк и протянул одни Ксении. Затем извлек из тумбочки рубашки, после чего вернул Чейзу и Дэнни их одежду.

Пока они одевались, Доджсон глядел на Мишель. Она все еще прижималась к Дэнни. Он поймал взгляд Дэнни и посмотрел на него вопросительно, а затем перевел взгляд на Мишель. Дэнни кивнул. «Хорошо», – подумал он. Значит, Дэнни считает, что с ней все будет в порядке. Чейз не отрывал взгляда от двери. И это тоже было хорошо.

– Что теперь? – спросил Эдуардо. – Что нам остается? Где мы будем в безопасности?

– Нигде, – ответил Чейз.

– Что?

– Везде небезопасно. Пока останемся здесь, будем наблюдать и ждать. Если она захочет, то найдет нас, и мы ничем не сможем ей помешать.

– Замечательно.

– Извините.

Ксения застегнула пуговицы на рубашке и подвернула брюки Эдуардо. Они почти подошли ей по размеру.

– Мне бы сейчас не помешало выпить, – сказал Дэнни. – Есть что-нибудь?

– Конечно. – Эдуардо подошел к кухонному шкафу и достал оттуда литровую бутылку.

– Скотч! Эдуардо, ты гений!

Они по очереди передавали ее друг другу. Никто не отказывался.

– Доджсон, тебе надо избавиться от этой мокрой одежды, – заметил Эдуардо. – Я подберу что-нибудь.

Он нашел льняные брюки и большой свитер. Доджсон разделся, вытерся насухо и надел сухую одежду. Мишель протянула ему бутылку и даже смогла улыбнуться. Улыбка была едва заметной, но он все равно обрадовался ей. Доджсон почувствовал, как его охватывает бессильная ярость. Они все хорошие люди. И не заслуживают такого. Никто из них.

– Слушайте, – сказал Чейз.

Сначала Доджсон ничего не услышал. Он посмотрел на Ксению, но та пожала плечами с таким же удивленным видом. Однако затем он что-то уловил, очень далекое.

Они сгрудились у двери.

Ветер стих и вечерний воздух стал намного теплее. «Какая все-таки странная погода, – подумал он, – постоянно меняется». Он никогда еще не сталкивался с подобным.

Чейз прислушался.

Голоса. Крики. Звук, похожий на треск, как помехи на телефонной линии.

Женщины вопили. Кричали.

– Что это? – прошептала Билли.

– Не знаю.

– Похоже, что-то серьезное, – заметил Дэнни.

Он оказался прав. Крики доносились издалека, но голосов звучало много: иногда слышался только один, а иногда сразу несколько, то громче, то тише. И сквозь крики возник еще один звук.