Загадочная история Аллана Уэйна - Рита Хоффман Страница 146

— А ты хочешь, чтобы я ответил на какой-то вопрос серьезно? – Папа Легба усмехнулся. – Только не спрашивай о правдивости слухов о плотнике, которого однажды распяли на кресте.

— Слухов?..

Он расхохотался, а я лишь покачал головой, слишком уставший, чтобы чему-то удивляться.

— Будь осторожен, друг сасабонсама, – неожиданно серьезно сказал Папа Легба. – Твой путь смердит кровью немертвых.

— Что это зн…

Но он уже исчез. Просто растворился в воздухе.

— Дай мне сил, Господи… – пробормотал я, прижавшись лбом к рулю.

Глава 20

Поместье не спало. Оливет расхаживала по холлу, а заметив меня, застывшего на пороге, остановилась и спросила:

— Что с Сомерсетом?

— Боюсь, его нет в живых.

Было видно, что Оливет изо всех сил сдерживается, чтобы не закричать.

Справившись с собой, она медленно произнесла:

— Что ж, хорошо. Надеюсь, Паскаль сможет объяснить смерть отпрыска Сомерсетов. А если нет, я отправлю ему в тюрьму пару мешков соли.

Помолчав, Оливет спросила:

— Ты вернулся навсегда?

— Думаю, да.

— И порвал все связи с Паскалем и его шайкой?

— Если тебя интересует Александр, то да, мы больше не увидимся, – устало подтвердил я.

— Прекрасно. Я знала, что однажды ты поймешь, насколько важна семья. – Оливет даже улыбнулась, но не слишком искренне. – Мы задержимся в Лондоне на некоторое время. Не хочу, чтобы дело Коллекционеров досталось Паскалю.

— Хорошо.

— Можешь отдохнуть, на тебе лица нет. Он не…

— Нет, он не пил мою кровь, – довольно резко перебил я, подходя к лестнице. – Я не Охотник, но и не идиот.

Помявшись, я выпалил:

— Ты говорила, что я могу стать экзорцистом.

— Конечно, – медленно произнесла Оливет, разглядывая меня. – Как священник ты можешь…

— Я хочу приступить к обучению немедленно.

Скрыть удивление Оливет не смогла.

— Свяжусь с отцом Карелли утром.

— Нет, я хочу поехать к нему вместе с тобой. Сейчас.

Ухмыльнувшись, она сказала:

— Что ж, вот мы и дождались пробуждения крови Сент-Моров. Собирайся. Бон, ты поведешь.

Отец Карелли принял нас без лишних вопросов. Мы расположились в скромной гостиной, освещенной камином, а женщина средних лет принесла поднос с чаем и печеньем.

— Это моя сестра, – пояснил отец Карелли. – Она недавно овдовела, и я перевез ее в Лондон.

— Вы заботливый брат, – сказал я, с благодарностью принимая чашку из рук женщины.

— Оставь нас, Лора.

Когда дверь за ней закрылась, отец Карелли сложил сухие руки на коленях и перевел взгляд на Оливет.

— Должно быть, случилось что-то невероятное, раз вы явились в такой час?

— Можно и так сказать. Аллан решил стать экзорцистом и не захотел дожидаться утра, чтобы сообщить вам об этом. – Оливет хмыкнула.

— Ох, отец Уэйн… – Отец Карелли мягко улыбнулся. – Во-первых, я должен извиниться…

— Не стоит, – перебил я. – Что сделано, то сделано, я не держу на вас зла.

— Что ж… В таком случае не вижу причин отказывать вам в желании присоединиться к экзорцистам, выступающим под знаменами Церкви. Более того, мы нуждаемся в вас. Численность экзорцистов так мала, что каждого из них я знаю лично. Но, отец Уэйн, вы должны понимать, что это очень опасная работа. Пусть демоны причислены к роду Чудовищ, они отличаются от них во многих планах.

— Я понимаю, – соврал я.

— Думаю, вы сможете сказать это с уверенностью только после того, как своими глазами увидите изгнание демона. И я сделаю все, чтобы вы были готовы к этому.