Приглашение на убийство - Колин Глисон Страница 66

— Да, мэм.

— Вы не слышали, что они говорили о сценариях?

— Нет, мэм. Что-то ворчали, но я не поняла, о чем, – покачала головой Луиза. – Только мистер Дадли-Гор прямо сиял от восторга. Миссис Трикл наверняка знает больше, раз она была там, когда раздавали бумаги.

— Очень хорошо. Спасибо, Луиза. Если вспомнишь еще что-нибудь или заметишь что-то интересное или необычное, дай мне знать, хорошо?

Горничная снова кивнула. Она замешкалась, затем сказала:

— Миссис Брайт… это же кто-то из них, да? Тот, кто прикончил мистера Уоксли?

— Да.

Девушка побледнела.

— Не знаю, хочу ли я продолжать здесь работать, если по дому убийца бродит. Что я маме скажу?

— Вздор, – ободряюще сказала ей Филлида. – У кого-то был зуб на Клифтона Уоксли, но у этого человека нет причин убивать тебя или кого-то другого, правда?

Помолчав, Филлида продолжила:

— Этот человек пошел на очень большой риск. Но подумай сама: зачем ему рисковать снова, да еще когда все настороже? Лучшая тактика для преступника сейчас – залечь на дно.

Несмотря на эти слова, Филлида знала, что на самом деле у убийцы может возникнуть веская причина снова нанести удар: если он или она почувствует опасность разоблачения.

— Поэтому, если заметишь что-то или вспомнишь хоть какой-то пустячок, очень важно, чтобы ты рассказала об этом мне – и только мне – незамедлительно, понимаешь, Луиза?

— О да, мэм. Я никому не расскажу. Только вам. – Луиза кивала головой. – Вы знаете, я ведь умею пользоваться телефоном!

— Очень полезный навык. Я ценю это, но инспектор Корк скоро будет здесь и возьмет расследование на себя.

— Он не умеет расследовать так хорошо, как вы, миссис Брайт, – убежденно сказала Луиза. – Все это знают. Помните, на прошлогоднем Празднике убийств он ни за что арестовал того бедного милого викария!

— Тем не менее инспектора Корка также следует держать в курсе. Я обязательно предложу и ему, и констеблю Гринстиксу свою помощь и поделюсь с ними своими выводами и наблюдениями, по мере необходимости, конечно. – Филлида похвалила себя за беспристрастный подход к работе местной полиции. К сожалению, инспектор Корк никогда не узнает, насколько корректно она отзывалась о его весьма сомнительных способностях.

— Как скажете, мэм, – Луиза скептически поджала губы.

— Хорошо. И еще позволь дать тебе один совет, – продолжила Филлида.

— Конечно, мэм! – Глаза горничной загорелись интересом.

— Это касается чистки мебели из ореха. Никогда не применяй полироль, ты поняла меня? Он оставляет на орехе жуткие разводы, которые потом сложно вывести. Только перьевая метелочка – слегка промасли края перьев, чтобы собрать пыль, – больше ничего.

Интерес в глазах Луизы заметно поугас.

— Ох. Да, мэм. Спасибо. Так и сделаю.

— Ты скоро обнаружишь, что, используя правильные методы, будешь тратить гораздо меньше времени и сил на уборку, – назидательно сказала ей Филлида.

Прежде чем Луиза успела ответить, тишину разорвал пронзительный треск телефона.

Филлида, закончив осмотр кабинета мистера Уоксли и беседу с Луизой, не видела причин оставаться в комнате. Она вышла в коридор как раз в тот момент, когда мистер Трайфл поднял телефонную трубку.

— Бичем-хаус на проводе, – произнес он с помпезностью, которую оценил бы даже мистер Доббл.

Мистер Трайфл приложил трубку к уху, немного послушал, и его густые черные брови взлетели, как крылья чайки.