Дело о Книжном Клубе - Филиппа Кларк Страница 92

— Я уговаривала её прийти на несколько консультаций вместе с мужем, но она отказалась. По тому, как она описывала их отношения, и по тому яду, что лился из неё, у меня были основания полагать, что она собирается причинить вред ему и женщине, которую называла его любовницей. Я привыкла к тому, что пациенты выпускают пар, говорят, что хотели бы сделать, но за их словами ничего не стоит – ни реальной угрозы, ни намерения. Боль, злость, растерянность. Люди, которые приходят к таким, как я, хотят помощи.

— Но в этой женщине ты увидела что-то, что тебя встревожило.

Шарлотта кивнула и разжала скрещённые на груди руки.

— Я диагностировала у неё параноидное расстройство личности и выраженную тревожность. Опасное сочетание, и лечить его трудно, потому что пациент не доверяет ещё и врачу. В общем, я сообщила в полицию, потому что была убеждена: она собирается убить мужа.

— Похоже, у тебя были на то все основания.

— Нет. – Она коснулась запястья. Браслета тревоги там больше не было – в прошлом году она его выбросила. Вместо этого принялась теребить пальцы другой руки. – Я увидела у неё всё это, потому что сама выросла с той же самой историей. У моей матери те же болезни и вдобавок множество других. Параноидное расстройство личности я диагностировала ошибочно.

Лицо Трева затопило сочувствие, и Шарлотта отвернулась, когда по телу прокатилась волна паники. Его сочувствие было ей непонятно.

— Полицейское расследование разрушило их брак. Муж был ей верен, любил жену и не мог понять, что происходит. Она подала жалобу, и я чудом не лишилась лицензии. А знаешь… должны были отобрать.

Она не могла больше сидеть и вскочила на ноги.

— Мой профессиональный просчёт сломал жизнь двум невинным людям.

Она мерила шагами комнату. До раздвижной двери и обратно, снова и снова, а Трев молча смотрел на неё. Она чувствовала его взгляд, но встретить не могла.

— Это было как раз перед тем, как ты перебралась в Риверс-Энд?

Почему ты такой спокойный и не осуждаешь меня? Ты вообще меня слушаешь?

— Да. Нужно было уладить формальности и убедиться, что о маме будут заботиться как можно лучше. – Она остановилась у раздвижной двери и провела руками по волосам. – У мамы несколько психических заболеваний, и по крайней мере одно из них передаётся по наследству. Так или иначе я заботилась о ней с восьми лет, с тех пор как ушёл папа. А теперь она живёт в закрытом лечебном учреждении, а я? Я сбежала.

Трев встал, а Шарлотта вышла на балкон.

Сейчас он уйдёт. Махнёт на неё рукой – безнадёжный случай – и вернётся к своей жизни в Риверс-Энде. Разве не так поступил бы любой?

— Ты закончила убегать? – Он снова оказался рядом, но теперь в его взгляде был вопрос. – Почему ты говоришь мне это именно сейчас?

У неё дрожали руки, и он как-то это понял, потому что взял их в свои. Она попыталась улыбнуться – не вышло, – но ответила на его ровный взгляд.

— Потому что ты сказал, что не понимаешь, почему я скрытничаю. Ты спросил, когда я начну тебе доверять. Трев, вот она я. Я доверяю тебе.

Пожалуйста, не уходи. Пожалуйста, увидь меня за моим ужасом и неуверенностью.

Пока тишина затягивалась, Шарлотта почувствовала, что между ними что-то изменилось. Обнажив душу, она как будто утратила привычную способность читать Трева. Но он не уходил. И не выглядел так, будто ему противны её ошибки или её прошлое.