В моем болоте утонула ведьма - Молли О'Нилл Страница 102

Мы замолчали. Я доела остывшую кашу и стала собирать вещи.

— Надо идти. Еще день на Дикой Тропе, потом увидимся с Гвином – и можно домой.

— Поскорей бы. Дома будем сражаться со всемогущим кошмарным демоном, – съязвил Бракус.

Я широко улыбнулась.

— Вот именно.

Гоблин с ворчанием поднялся на ноги. Ведьма хотела скормить Каваллу остатки каши, но тот презрительно отвернулся и убежал на край лагеря что-то вынюхивать.

— Когда мы шли с пляжа, ты видел по пути двери? – спросила Темперанс у гоблина, складывая свой плащ.

— Нет, не видел. Последняя дверь была за три дня пути до пролива.

— И нам что, возвращаться придется? – со стоном воскликнула я.

— Не обязательно. Я могу открыть новую, – сказал гоблин и щелкнул пальцами.

Я нахмурилась.

— А что ж ты раньше этого не делал?

— А то, изумрудная моя куколка, что это не так-то просто. Гораздо легче пройти через уже готовую дверь, чем сотворить свою собственную. – Бракус выпрямился. – Но в данном случае оно того стоит.

— Откроешь прямо здесь? – указала ведьма на склон холма.

— Нет, лучше не надо. Я не навсегда ее открою, только разок, чтобы нам пройти. Иначе могут быть… побочные эффекты.

Я прищурилась:

— Это какие еще?

Бракус отвел глаза:

— Скажем так, горы шатать не будем. Давайте спустимся к морю и попробуем там.

Такой ответ меня не успокоил. Я бросила взгляд на Темперанс – она тоже как-то занервничала. Но делать было нечего, и мы отправились на пляж. Кавалл трусил за мной по пятам.

Бракус ступил на песок. Оглядевшись в поисках подходящего места, он стал что-то рисовать на песке тонким концом раздвижного шеста. Сначала просто две линии, параллельные кромке пляжа, но вот рисунок стал разрастаться, и я поняла, что это такое. Мост, как бы распластанный и увиденный сверху. Кавалл сунулся полюбопытствовать и затоптал одну из линий, Бракус чертыхнулся и прогнал собаку обратно к нам.

— Дженни, – сказала Темперанс, наклоняясь, чтобы взять Кавалла за загривок, – давай уже выясним отношения.

Я поглядела на нее сверху вниз: ведьма, обняв собаку, видно, тщательно подбирала слова.

— Я устала… устала тебе не доверять. Когда мы тогда поругались по дороге в Уэльс… наверно, виноваты были обе. А потом, когда мы выбрались из шахты, ты извинилась, но я до конца тебя не простила. Мне жаль, я должна была… Ох, сама не знаю. Я до сих пор считаю, что правильно поступила, но я поняла и твои причины. То есть стараюсь понять. Может, полностью никогда не пойму. Но, чтобы дружить и быть равными, нам ведь не обязательно всегда и во всем соглашаться.

Потерев одну руку другой, ведьма добавила:

— Я хотела сказать, что верю: ты постараешься поступить правильно. И надеюсь, что ты тоже мне веришь. Даже если о правильном у нас разные представления. Давай снова будем подругами?

Я подала ей руку, и ведьма взяла ее, притянула меня к себе и обняла. Я удивилась, но тоже обняла ее в ответ, хотя уже подзабыла, как это делается. Темперанс улыбнулась мне, и я тоже с облегчением расплылась в улыбке.

Бракус закончил рисовать мост и громко позвал нас.

— Только держите собаку!

Темперанс мне подмигнула и зашагала к гоблину. Я сгребла Кавалла в охапку и с ним на руках двинулась следом.

Бракус ждал нас на западном конце моста. Он объяснил, указав на восток:

— Нужно просто пройти между линиями. Не наступите на них и не сотрите случайно. Просто идите прямо, глядя на горизонт. Я пойду сразу за вами.