Слова Королей и Пророков - Шона Лоулес Страница 213

— Что? Разве это возможно?

— Не знаю. Но это правда… Клянусь, я ее сцапал… Она уже была у меня в руках. – Он уставился на свои ладони, словно они могли пролить свет на тайну исчезнувшей королевы-фоморки. – А может, все это случилось у меня в голове. Где она сейчас?

— Пошла за сыном, – ответила я. – Ты ей ничего не сболтнул? Она не догадывается, кто мы такие?

— Э… Кажется, нет.

— Вот и славно. Расправимся с ней вместе. Давай останемся на ужин, а вечером, когда она уснет, возьмем ее в плен.

— Да, ты права, – кивнул Кербал. – Надо отвести ее в крепость. Томас захочет ее допросить. Если жива она, то наверняка есть и другие. И сына ее… мы тоже заберем.

Я выглянула на улицу: к счастью, Орлы и настоящей Мэйв по-прежнему нигде не было видно.

— Мы ведь в Киллало, верно? Напомни, сколько отсюда до крепости? – спросила я.

— В моем-то состоянии? До острова Феннит мы доберемся только через неделю.

— Но если мы похитим у смертных лошадей, – сказала я, подавив ухмылку, – то будем там уже завтра. Нужно поберечь силы.

Я подошла к кувшину с водой, который прошлым вечером забыли унести слуги. Повернувшись к старику спиной, я вылила в кубок содержимое склянки с ядом и добавила воду из кувшина.

— Вот, выпей. Подождем до вечера. Не торопись и отдыхай: чтобы с ней совладать, нам нужны все силы. – Кербал кивнул и осушил кубок. – Я схожу за едой, а ты оставайся здесь.

И я выбежала из чертогов, на ходу принимая истинный облик. Я поверить не могла, что мне это удалось. У меня дрожали руки, а к горлу подступала тошнота. Будь воитель чуть моложе, он бы убил меня, а потом добрался и до Доннахи.

Теперь у меня был шанс на спасение. Некогда яд оказался достаточно сильным, чтобы подкосить Мурху и вызвать лихорадку; я надеялась, что снадобье Малморды сумеет ослабить и этого воителя. Если же нет… Если же кровь Туата Де Дананн окажется слишком сильной, то, по крайней мере, я смогу улучить момент и сбежать из Киллало. Теперь я знала, что их крепость находится на острове Феннит. Малморда мог исполнить все свои планы и уничтожить наших врагов раз и навсегда. Мне оставалось лишь добраться до него прежде, чем меня убьет этот Потомок.

Покинуть дун, не привлекая лишнего внимания, оказалось не так-то просто. Сначала мне пришлось собрать сумку с одеждой для нас с сыном, а потом – попросить Нив отвести Доннаху на прогулку к дому Кринок вместо дневного сна. Сложнее всего было солгать молодым конюхам: Бриан наказал им приглядывать за мной, и они желали знать, куда я собралась. Один юноша даже пригрозил, что поедет со мной. «Да никуда я не собираюсь, – заверила я. – Просто хочу показать Доннахе лошадку. Приведите ее на луг перед домом Кринок». Это явно успокоило конюхов, и они перестали донимать меня вопросами. Вдобавок мне нужно было стащить еды, молока и воды, а также смастерить переноску для Доннахи из кусков ткани, чтобы скакать во весь опор и при этом не волноваться за сохранность ребенка.

Закончив с приготовлениями, я прокралась к воротам дуна и увидела, что Доннаха уже играет у ручья вместе с Нив и Кринок. Обе наверняка гадали, зачем я отправила сюда кормилицу с ребенком. Что ж, они удивятся еще больше, когда я выхвачу Доннаху у них из рук и ускачу на свободу. Чуть поодаль я заметила и конюха, который уже вел мою кобылу в сторону Нив и Кринок.