Глаза нефритового дракона - Анна Боронина Страница 61

«А к чему снятся драконы? У вас это хорошая примета?»

Она успела полистать ещё сайты, с интересом разглядывая изображения. Все они были совсем не похожи на европейских драконов, и Лина решила утешаться мыслью, что те с огнём, ворующие принцесс, может, и не существуют. А вот как минимум один с рогами, мягкой гривой и больше похожий на змея – очень даже реален.

«Вообще да, но в твоём случае – это знак, что ты слишком много работаешь:) Отдохни хорошенько! А если нарисуешь мне хоть одного терракотового воина, обещаю сюрприз!»

Лина улыбнулась, увидев ответ Хуо, и решила не отвечать. Пусть помучается! Что ещё за сюрприз, интересно?

Улыбаясь, она забросила в рюкзак скетчбук, в котором уже появились очертания дракона, и, поставив будильник, пораньше легла.

Она шла по усыпанной мелким, почти белым гравием дорожке, округлые камешки с тихим шорохом перекатывались под ногами. Ветер качнул прядь волос, которая упала на лицо, и Лина досадливо заправила её за ухо и подняла взгляд, замирая.

Она стояла, кажется, посреди Запретного города: все здания были узнаваемы, вот только черепичные крыши пагод сияли настоящим золотом, пышно цвели розовым цветом сакуры, скрывая за кружевом цветов изящные колонны дворцов и павильонов. Лёгкий ветер шевелил кроны, и часть лепестков этих розовых облаков плавно ложились на землю.

Воздух был чистым, прозрачным, но сглаженные ветрами близкие горы тонули в облаках и тумане, словно вырастая из него.

Лина потопталась на месте, озираясь, не понимая, куда попала, и чуть не упала, наступив на длинный подол. Она с изумлением оглядела себя – шёлковые одежды нежного персикового и розового цветов, тонкая золотая вышивка по рукавам, изображающая хризантемы и летящих журавлей.

— Ну здравствуй, bǎobèi[20], – раздался вкрадчивый голос у неё за спиной.

Лина резко повернулась и… свалилась с кровати.

С бешено колотящимся сердцем она села на полу, потирая ушибленный бок и пытаясь понять, что произошло. Сон был таким ярким! Она даже чувствовала шёлк под пальцами! Лина потрогала рукав байковой пижамной кофты – ночи стали ещё холоднее, и комфортно спать получалось только в тёплой пижаме, купленной в местном супермаркете, и под электрическим одеялом.

Завибрировал мобильный, и Лина с удивлением поняла, что спала не так уж и долго: часы показывали только четверть первого. Сообщение, к сожалению, было не от Хуо, как она ожидала, а от матери:

«Дорогая, Виктор сказал, что на поезде будет комфортнее, так что ждём тебя в 7:30 на вокзале. Целую».

Что ж, со странными снами она разберётся потом, пока были проблемы насущнее: пережить сутки с матерью. И Виктором.

Глава 11. Железнодорожное происшествие

Поначалу радовался император, что так искусна его жена, что её сил хватало на то, чтобы небесный брат мог легко воплощаться и в мире земном. Но позже стал чувствовать император неладное. Не было своих магических сил у него, а дракон и неверная жена его были хитры и изворотливы.

Утро выдалось серым и пасмурным, едва накрапывал дождик, и до того, как она вбежала под крышу центрального вокзала Пекина, Лина зябко куталась в тонкую куртку. На плече болтался рюкзак, который ей удалось починить прямо в хутунах, и она поспешно прижала его локтём к бедру: несмотря на ранний час, на вокзале было шумно и оживлённо.