Стена копий - Брэдли Бэлью Страница 79

— Ладно, – выдавил он, хотя на самом деле хотел выдать много больше.

Анила взглянула на книгу будто на приятный романчик, который выбрала почитать вечером Савади. Разгладила угол страницы, сдвинула немного.

— Эти знаки тебя чему-нибудь научили?

— Что? Нет. То есть да, он они не помогут с… – Он махнул рукой в ее сторону. Боги, как же он мечтал избавить ее от боли, вернуть прежнюю Анилу!

— Я не имела в виду… – Она опустила глаза, сглотнула и начала снова. – Просто хотела узнать, чему Шукру тебя учит.

Дауд непонимающе покачал головой.

— Зачем?

— Он не стал бы с нами возиться просто так, – снисходительно ответила она, все еще не поднимая глаз. – Поэтому спроси себя: чего он хочет взамен?

— Мне плевать на Шукру и на книгу. Для меня важно, чтобы ты… – Дауд осекся, увидев, как она подняла руку и закрыла глаза, будто ей невыносимо было это слышать. – Прости меня, Анила.

— Хватит.

Дауд подтащил к себе стул и сел.

— Мы должны поговорить о случившемся. – Он потянулся взять ее за руку, но Анила отодвинулась. Резкое движение явно причинило ей боль.

— Нет.

— Почему?

— Потому что это не важно.

— Конечно важно!

— Все в прошлом, Дауд! – Ее голос зазвенел, отскакивая от стен дворика. Сперва она говорила медленно, но чем сильнее расходилась, тем увереннее и быстрее становилась ее речь. – Нас схватил Хамзакиир, едва не превратил в этих бездумных… существ. Взрывающихся существ. Но, милостью богов, ты спас нас и попытался вернуть в Шарахай. У тебя почти получилось, но я заставила тебя вернуться в Ишмантеп, заставила делать вещи, которых ты делать не умел, использовать силу, к которой ты не был готов. – Она наконец взглянула на него красными, полными слез глазами. В них плескалась боль, с которой Анила жила все эти дни. – Все это случилось из-за моей самонадеянности. Боги наказали меня за то, что не жалела тебя, толкнула к опасности.

— Анила, милая… – Он почувствовал, как слезы закипают в глазах. Он взял бы ее за руку, если б не боялся причинить боль. – Ты неправа. Я взрослый мужчина, я мог бы тебе отказать в любой миг. Но хотел спасти всех не меньше, чем ты.

Она горестно взглянула на него, сморгнула слезы, блестевшие на ее черной коже как бриллианты.

— Дауд, милый. – Она улыбнулась, рассмеялась. Горькое эхо ее прошлого смеха! – Ты разве не помнишь те дни? Скорее гиена запела бы, чем ты мне отказал бы.

Дауд и хотел бы посмеяться вместе с ней, но не мог.

— Ты же не богиней была, Анила.

— Может, и так, но и ты не был тогда мужчиной. Еще не был. – Стиснув зубы, она подняла руку и провела забинтованными пальцами по его щеке. – Но ты изменился.

— Мы оба изменились.

Она кивнула.

— Может, мы силами стали подобны богам.

Дауду не понравились ее слова – слова человека, который ни перед чем не остановится ради мести.

— Ну? – Она снова указала на книгу. – Что ты нашел?

— Я… Не думаю, что стоит этим делиться, Анила.

Надежда, озарившая ее лицо, угасла.

— Почему нет?

— Король отдал мне эту книгу, чтобы я ему помог, но если ему станет известно, что ты тоже ее читаешь…

— Он отдал ее тебе, зная, что я тоже могу сюда ходить.

Дауд взял книгу со стола, прижал к груди.

— Выздоравливай и ни о чем не беспокойся, Анила. Однажды ты вернешься к семье.

— Я не хочу. Я хочу призвать Хамзакиира к ответу.