Искупитель мертвых - Тао Вонг Страница 114

— Фред, твоя очередь, – скомандовал я.

— Я не стану отвечать тебе, – заявил Фред.

Я быстренько просчитал свои возможные ходы. Можно, конечно, начать бить напыщенного политикана, и бить до тех пор, пока не скажет мне всё, что я хочу знать, но я же, наоборот, хочу остановить насилие. Хотя, с другой стороны…

— Окей. Это я так спросил, из вежливости. Тогда я просто куплю эту информацию в Магазине, – я глянул на Ульрика, и тот, соглашаясь, наклонил голову.

Фред нахмурился, вместо него заговорил Миньон.

— В каком смысле, купишь в Магазине?

— Тут вообще всё продаётся, идиот ты эдакий. Я тебе об этом и раньше говорил. Всё, что от тебя требуется, – просто заплатить цену, которую назначит Система, – ответил я, повернувшись к Миньону. – Что, это твоя маленькая задумка? Тупо. Может, никаких реально существующих Галактических Законов ты и не нарушил, но и сухим из воды на сей раз не выйдешь. В этом мире вообще ничего просто так не сходит с рук – всё всегда документируется.

Эрик захлопнул рот и часто заморгал. И когда Нелия сказала: «Правда», дёрнулся и дрожащим пальцем указал на неё.

— А откуда нам знать, что она не врёт?

— Потому что это её Навык, и, я полагаю, Классовый. Может, она могла бы солгать, но йерики, в отличие от тебя, не глупы. Они знают Систему, и знают, что может значить подобное обвинение, – проговорил я.

Губы Миньона сжались ещё плотнее. Как бы сильно ни раздражал меня Эрик, одного у него было не отнять – он крайне сообразителен.

— Правда, – снова сказала Нелия.

Я бросил на неё взгляд. Она откликалась на каждую сказанную нами фразу, если это не был вопрос, и, честно говоря, меня это уже начало слегка раздражать. С таким-то умением на какой-нибудь вечеринке могла бы вызвать фурор.

Губы Миранды превратились в тоненькую ниточку, а взгляд стал жёстким. Она слегка вскинула голову и уточнила:

— То есть ты говоришь, что мы действительно их обманывали?

— Ты что, серьёзно? Ты собираешься поверить в эту чушь? Система что – Господь всевидящий? – отмахнулся Фред. – Да брось! Знай Система всё это, чего ж им так много времени понадобилось, чтоб выяснить, кто сжёг дома йериков?

— Не понадобилось, – проговорила Амелия. – Мы почти сразу же узнали, кто это сделал. Чёрт, да я сама с помощью собственных Навыков за несколько дней всё узнала. Мы просто хотели убедиться.

— Правда.

Фред фыркнул.

— Ещё одна проклятая любительница пришельцев. Вы тут все заодно.

Амелия уже открыла было рот, чтобы ответить, но её перебила Миранда.

— А если то, что ты говоришь, правда, что мешает Системе солгать нам?

— Подобных доказанных случаев история ещё не знает, – вставил Али. – И, поверь мне, учитывая то, как мы, Духи, пользуемся Системой, мы бы знали.

— Правда.

У меня внутри после этого заявления зародился червячок сомнения, но Миранда лишь слегка кивнула.

— Очень хорошо. Придётся с этим смириться. Но я к обману непричастна.

— Правда.

— И я – тоже! – выпалил Эрик, прежде чем кто-нибудь ещё успел хоть что-то сказать.

— Правда.

Не так уж это было и удивительно после всех предыдущих протестов, но я всё равно был слегка шокирован тем, что Миньон оказался не замешан в грязных делишках Фреда.

Пока я боролся с собственными предрассудками, Миранда продолжала.

— Итак, Первый Кулак, я могу к вам так обращаться? Не хотите ли обсудить это дело в более непринуждённой обстановке? Хотя бы, скажем, в менее… агрессивной?