Леди пепла - Мелисса Рёрих Страница 123

— Да, – медленно ответила она.

— Его отец был одним из вас, – призналась Хейзел.

— Что?

— Его отец был таким же, как ваши родители. Как вы сами, – пояснила она.

Скарлетт покачала головой.

— Не понимаю.

— Вы должны понять, – настаивала Верховная ведьма. – Забудьте на мгновение о горе, панике и страхе и вспомните обо всем, что узнали и открыли. От этого зависит жизнь Кассиуса, и даже в таком случае не уверена, что этого будет достаточно.

— Неужели вы не можете просто сказать мне? – вскричала Скарлетт.

Предупредительным жестом Сорин легонько сжал ее плечо рукой. Но ей было плевать. Неважно, что ведьм считают безжалостными и жестокими, что сама она ведет себя неуважительно, что в комнате полно чертовых королевских особ.

— Не могу, – прищурившись, ответила Хейзел. – Элинé поклялась хранить тайну, и я тоже. – Отдернув рукав своего кожаного костюма, она продемонстрировала знак сделки. – Так что слушай внимательно, Скарлетт, – доверительным тоном добавила она. – Знаешь ли ты, как род твоей матери восполнял свои силы? Знаешь ли ты, какую цену фейри платили за магию, когда она была им дарована?

— Что? Какое это имеет значение?

— Потому что тем же способом они могут исцеляться от смертельных ран, – пояснила Хейзел. – Теперь ясно?

Скарлетт недоуменно помотала головой, пытаясь отыскать в памяти нужные сведения по истории, которую читала, и об исследованиях, на которые наткнулась. При этом она, как могла, подавляла владеющие ею панику и ужас, но не получалось ни сосредоточиться, ни здраво мыслить. Потому что Кассиус умирает. Он вот-вот покинет ее…

— Скарлетт, – резко сказала Хейзел, вырывая ее из спирали темноты. – Тебе наверняка давали кое-что, чтобы ты не ослабевала. – В ее голосе звучала мольба.

Тут на Скарлетт обрушилось осознание. Снадобье, которым ее поили, имело медно-металлический привкус, и Аларик всегда вызывал для этой цели Тарека. Его рука кровоточила. Не далее как час назад во дворе Тарек прижимал к ее рту кровоточащую рану.

Тарек.

Он же фейри.

Скарлетт вспомнила слова Сорина, сказанные много месяцев назад, когда они скакали во Двор Огня: «Фейри нужны авонлейцам для магического пропитания. Они высасывают магию для исцеления и укрепления своих сил»[1].

Ее глаза расширились от понимания. Обернувшись, она устремила взгляд на Сайруса, который, стоя у края кровати, с мрачным лицом наблюдал за происходящим.

— Сайрус, мне требуется твоя помощь, – сказала Скарлетт, потянувшись к нему.

— Скарлетт? – позвал Сорин, но она проигнорировала его, жестом поманив Сайруса и, вцепившись в его руку, притянула к себе.

— Дайте кинжал, – воскликнула она, протягивая другую руку.

— Скарлетт, ты должна сказать нам… – начал было Сорин.

Хейзел поспешно вложила клинок в ее ладонь, и та полоснула им по предплечью Сайруса, прежде чем кто-то успел ее остановить, и прижала окровавленную плоть ко рту Кассиуса.

— Как мы узнаем, что это сработало? – спросила она, оглянувшись на Хейзел.

— С такими обширными ранами это займет несколько дней, – ответила Верховная ведьма, не сводя глаз с сына. – Но в течение нескольких часов какие-то признаки должны проявиться.

— Я не могу просить Сайруса простоять здесь несколько часов, – возразила Скарлетт.

— Конечно, нет, – согласилась Хейзел. – Пока Кассиус дышит, будем поить его понемногу каждые пару часов. – Ее взгляд переместился на Скарлетт. – Тебе нужно пойти отдохнуть.